77° outfit_Mini Rodini

Sweater: Mini Rodini

Buongiorno!
metà settimana...stesso tempo meteorologico e raffreddore per Adele!!! Speriamo che per Pasqua le cose migliorino!
Oggi indossiamo uno dei miei pezzi preferiti dell'armadio di Adele: la maxi felpa girocollo grigio melange con rouches in denim sul davanti. Finalmente abbiamo raggiunto la lunghezza adatta per sfoggiarla con i jeggings color salmone. L'avevo comprata tempo fa a Milano ed è di Mini Rodini, un marchio svedese  che amo anche per la sua storia "magica".
La designer fondatrice, infatti, è una delle più famose illustratrici del paese scandinavo. E' cresciuta in una famiglia di pittori e di attori che hanno ovviamente influenzato la sua infanzia e, in seguito, quella dei suoi due figli, con i quali è nata l'idea del brand, il cui nome e' pero' associato soprattutto al bisnonno della designer.
L'antenato di Cassandra, questo il suo nome, era un eroe del circo, al cui mondo si era unito scappando di casa a 12 anni. Con i circensi gitani girò l'Europa di fine '800 e furono proprio loro a
cambiargli il nome in principe Carooli Rodini. In seguito egli stesso fondò il proprio circo: Rhodin. Da qui nasce il nome Mini Rodini che celebra i fasti del bisnonno e ha come matrice stilistica e fonte di ispirazione i fasti della vita circense!


Good morning!
mid-week ... same weather and cold for Adele! Hopefully things will improve for Easter!
Today, she's wearing one of my favorite piece of her closet: the maxi crew-neck sweater gray melange with denim ruffles on the front. Finally we reached the right length for show it off with salmon color jeggings. I had bought it long ago in Milan and it's from Mini Rodini, a Swedish brand that I love for its history quite magical.
The designer and founder, in fact, is one of the most famous illustrators of the Scandinavian country. She grew up in a family of painters and actors who have influenced her childhood and, later, the one of her two sons, with whom the idea of the brand arose. The name is mainly associated to her great-grandfather.
The ancestor of Cassandra, this is her name, was a hero of the circus, a world that he had joined running away from home at age 12. With gypsy circus he travelled around Europe at the end of '800 and it was then that he changed the name in Prince Carooli Rodini.
Afterwards he founded his own circus  called Rhodin. From there the name Mini Rodini celebrates the glories of the great-grandfather and has a style and inspiration from the glories of circus life!

Il marchio, fondato nel 2006, crede nell'importanza che i bambini abbiano vestiti adatti al loro carattere e alla loro creatività e nello stesso tempo siano di alta qualità.
Ecco un pò di immagini della loro collezione estiva e per saperne di più oltre al sito potete visitare il loro BLOG
A domani!!


The brand, founded in 2006, believes in the importance that children have appropriate clothing to their mood and their creativity and at the same time have an high quality.
Here are some pictures of their spring summer collection and much more you can find in their website or visiting their BLOG
See you tomorrow!

69° outfit

Shirt, Tshirt & Leggings: Zara Baby - Socks: Gallo - Hanger: H&M Home

Buongiorno!

stamattina siamo di corsa perchè abbiamo l'appuntamento con la pediatra ... Adele indossa un outfit particolarmente di tendenza: infatti due elementi si possono considerare must haves di questo inverno (che speriamo si stia avviando alla fine!). Si tratta delle borchie, presenti in color rame sulla camicia con all over di maxi vichy, bianco e ciclamino e della fantasia camouflage sui leggings, verde militare e beige. Li abbiamo abbinati ad una tshirt bianca a manica lunga con applicazioni in tulle a forma di fiore che riprendono i colori degli altri elementi. Il tutto è di Zara, che è una delle aziende più rapide a capire le tendenze e riproporle anche in versione baby!

A domani,

buona giornata!

Good morning!

today we're in a hurry because we've the meeting with pediatrician ... Adele is wearing a very trendy outfit because of two elements that can be considered must haves for this winter (which we hope is ending!). These are studs, that are positioned on the shirt with all over , white and cyclamen checkboard and camouflage fantasy on khaki and beige leggings. We've paired them with a white long sleeve tshirt with applications in tulle flowers that reflect the colors of the other elements. Everything is from Zara that is one of the most rapid brand in understanding tendencies in order propose them even for babies!

See you tomorrow,

Have a good day!

67° outfit

Dress: No Added Sugar - Gilet: Du Pareil...au meme

Buongiorno e buon inizio settimana!
Oggi incomincio andando indietro e condividendo l'outfit di sabato scorso: avevamo un doppio compleanno e per l'occasione Adele ha sfoggiato l'abito acquistato a Londra, nello store No Added Sugar di Notting Hill. Jersey stretch fucsia e rosa con punto smock in vita, ma, soprattutto colletto stondato e spalmato oro, una vera chicca!!Lo abbiamo abbinato al gilet in ecopelliccia Du Pareil, che ne dite??
A domani!


Good morning!
Today I begin going back to the last saturday outfit: we had a two birthday parties and for the occasion Adele wore the dress bought in London at No Added Sugar store in Notting Hill. Jersey stretch fuchsia and pink with smock embroidery on waist, but most of all a rounded gold collar, really chic!! We combined it with the faux fur vest Du Pareil, what do you think?
See you tomorrow!

63° outfit

Eco-fur: Lily Gaufrette - Dress: Grain de Ble - Body: Petit Bateau - Tights: Calzedonia

Buon venerdi!
Qui a Milano è ancora di festa e quindi grasso, mentre per il resto del mondo è già quaresima!
Ultimo giorno nella city e domani si torna a casa: ultimi giri e ultimi saluti alle mie amiche. Per questo motivo oggi abbiamo scelto di indossare un abito mezza manica turchese (colore bellissimo e luminos) con fiocco applicato a contrasto beige e body rosa con pois fango, i collant riprendono il colore dell'applicazione, naturalmente il tutto è avvolto, dato il freddo davvero pungente, dal nostro eco pellicciotto (che si sta rivelando davvero utilissimo!)
A lunedi, buon week end!

Happy Friday!
Here in Milan is still carnival holiday, while in the rest of the world is already started Lent!
Last day in the city for us, tomorrow we're going back home: this means a  day of last shopping and last goodbyes to my friends. That's why we chose to wear a turquoise (very beautiful and shine color) short sleeves dress with a beige bow applied plus a pink body with brown polka dot and tights in the same color of the application on the dress. Of course everything is wrapped up, as the cold is really strong, in our fake-fur (which is proving to be really useful!)
Have a good week end, see you on monday!

59° outfit

 Body: Petit Bateau - Sweater and Pants: Oh Baby London - Hat: Baby Gap

Buongiorno!
eccoci già a metà settimana ... mattinata tranquilla per me e Adele, che sfrutteremo al massimo la sua stanza e i giochi per fare allenamento per la posizione seduta che stiamo conquistando secondo per secondo!
L'outfit di oggi è composto da body tinta unita fucsia e pantaloni ginnici baggy blu con all over di stelle beige, cuciture e polsini elasticizzati a contrasto neri.
E per uscire col sorriso oggi pomeriggio, cappello in cotone con faccia e orecchie da mucca, carino vero??
A domani!


Good morning!
we are already halfway through the week ... quiet morning for Adele and me, who exploit the most of her bedroom and toys to make training about sitting position that we are learning "second by second"!
The outfit today is made up of a fuchsia body and blue baggy gym pants with beige all-over star, stitching and elastic cuffs in contrasting color black.
And to go out with a smile this afternoon, cotton hat with face and ears' cow, nice isn't it?
See you tomorrow!

58° outfit

Total look: Obaibi Okaidi

Buongiorno!
questa mattina porto Adele "al lavoro", il che significa che passerà qualche ora con i nonni... in azienda!
Per l'occasione abbiamo optato per un total look grigio e giallo ocra: abito mezza manica con lavorazione jaquard sullo scollo, sia davanti che dietro, e tshirt dolcevita con stampati i conigli che riprendono quello ricamato col lurex sui collant.
A domani!

Hallo!
This morning I bring Adele "at work", which means she will spend a few hours with her grandparents ... in their company!
For the occasion, we opted for a total look gray and yellow: short sleeves dress with  jacquard embroidery on the neckline, front and back, and turtleneck t-shirt with printed rabbits which are paired with the lurex embroidered ones on tights.
Have a great day and see you tomorrow!

mexican mood

Photos by: Peas and Queues, Finger in the Nose, Antik Batik, Bonpoint, B.Team by Bensimon, Derhy Kids, Ikks, Karl Marc John, Missoni, Pepe Jeans London

Buon Lunedi!

Dopo la parentesi sul prossimo inverno di venerdi scorso, oggi torniamo alla primavera per scoprirne un'altra tendenza. Anche quest'anno infatti sarà molto in voga il mood MEXICAN: righe multicolor e geometriche (chevron), fantasie batik, ricami colorati, stampe con frecce, teschi e piume ci trasporteranno oltreoceano nella vivace cultura del centro america, per essere etnici ma con stile!

A domani!

Happy Monday!

In our third day of discovering spring mood, we are going to meet one of the mood that will continue even this year to be very in vogue: the MEXICAN one. Multicolor and geometric (chevron) stripes, batik patterns, colorful embroidery, prints with arrows, skulls and feathers carry us across the ocean in the vibrant culture of Central America, to be ethnic with style!

Have a good day!

After the brackets on the last Friday about next winter, today we go back to the spring trend to discover a new one. Even this year will be very in vogue, the mood MEXICAN: multicolor stripes and geometric (chevron), batik patterns, colorful embroidery, prints with arrows, skulls and feathers will transport us across the Atlantic in the vibrant culture of Central America, to be ethnic with style !

See you tomorrow!

52° outfit

Sweater: Oh Baby London - Shorts: DouDou - Tights: Calzedonia

Buon martedi!
finalmente oggi si ricomincia a uscire, sebbene il tempo non sia proprio invitante, ma comunque meglio che stare chiusi in casa ammalati!
L'outfit di Adele oggi è composto dalla felpa blu notte con profili neri e all over di stelle beige presa a Londra da Oh Baby London (di cui vi avevo parlato qui), abbinata agli shorts rosa antico di Doudou (come vedete li indossiamo parecchio, quindi acquisto più che azzeccato!) e collant beige che riprendono la stampa della felpa.
Buona giornata!

Happy Tuesday!
finally today we start again to go out, although the time is not exactly inviting, but still better than being locked in the house with the virus!
Today Adele's outfit is composed of a dark blue sweatshirt with blacks profiles and a beige stars all over bought in London at Oh Baby London (which I talked you about here), combined with the pink Doudou shorts (as you can see we wear them a lot, then it was a very good purchase!) and beige tights that are in the same color of the sweater's stars.
Have a good day!

51° outfit

Sweater: Oeuf Be Good - Body: Next - Leggings: Imps&Elfs

Ultimo giorno della settimana!Buongiorno...

Anche qui in Romagna è scesa un pò di neve e fa davvero freddo: io e Adele, dato che siamo entrambe ancora un pò malatine, siamo da un paio di giorni chiuse in casa. Io ne approfitto per fare un pò di ordine ma soprattutto per giocare con Adele che ormai interagisce, sgambetta sempre di più ed è uno spettacolo di risate e chiacchierate!!

Oggi indossa la maglia calda e morbidissima bianco lana con le ali da angioletto sul dietro e la abbiamo abbinata con i leggings azzurri e rosa antico di Imps&Elfs.

Buon weekend!

Last day of the week! Good Morning...

Here in Romagna has dropped a bit of snow and it is really cold: Adele and I, since we're both still a little sick, are closed for a couple of days at home. I take this opportunity to make some order but also to play with Adele who now interacts, capers around more and more and is a show of laughter and chat!

Today she's wearing the warm and soft wool white sweater with angel wings on the back and we paired it with leggings blue and light pink by Imps & Elfs.

Have a good weekend!

49° outfit

Babygro & Shirt: Oona L'ourse - Tights: Calzedonia

Buon martedi!
La scorsa settimana mentre ero a Milano, sono riuscita a fare qualche breve giretto (grazie ai babysitteraggi della nonna!) alla ricerca di saldi interessanti e di idee!
Mi sono imbattuta, quasi casualmente, nel monomarca Oona L'ourse in Corso Garibaldi. Si tratta della boutique che vende abbigliamento 0-12 anni, disegnato, a partire dai primi anni novanta, da Roberta Bacarelli, stilista napoletana che, ispirata dalla nascita della figlia, ha iniziato a creare collezioni sartoriali, rifinite a mano, per neonati e bambini fino a 4 anni. Oggi la produzione si è fatta più seriale e si è estesa fino ai 12 anni ma la l'attenzione alla qualità e ai dettagli è una caratteristica rimasta fondamentale in tutte le linee (anche quella per le mamme!).
L'outfit di Adele è composto da una tuta in maglia fucsia con profili bordeaux abbinata alla camicia/body con colletto da peter pan in mussola rosa baby a pois bianco lana. Sono contenta di aver trovato un bel marchio made in italy capace di proporre pezzi che, come citato nel sito, sono per "mamme che amano vedere i loro figli ancora un po' bambini e non piccole donne o uomini in miniatura". E certamente con questi colori nessuno la scambierà per un maschietto!!
A domani!


Happy Tuesday!
Last week while I was in Milan, I was able to do some shopping (thanks to babysittering of my mum) looking for sales and interesting ideas!
I ran, almost casually, in single-brand store called Oona L'ourse in Corso Garibaldi. This is a boutique that sells clothing 0-12 years, drawn from the early nineties by Roberta Bacarelli, Neapolitan designer, inspired by the birth of her daughter. She began to create couture collections, partly handmade, for babies and children up to 4 years. Today, production has become more serial, and it was extended up to 12 years but the attention to quality and detail is a feature remained fundamental in all her lines (including one for mums!).
Adele's outfit consists of a fuchsia babygro with  bordeaux profiles combined with a muslin baby pink with white wool polka dot shirt /body with peter pan collar.
I'm glad I found a nice brand made ​​in Italy able to offer pieces that, as mentioned in their website are for "moms who like to see their kids as  little 'children and not  women or men in miniature." And certainly with these colors noone will exchange her  for a boy!
See you tomorrow!

48° outfit

Eco-fur: Lili Gaufrette - Dress, Socks & Bib: Pantuf

Buongiorno!
Adele si sta completamente riprendendo dalla prima influenza della sua vita!
Sabato, grazie al cielo perchè ci tenevo moltissimo, dato che era sfebbrata, siamo riusciti ad andare tutti insieme al matrimonio di Benedetta e Tommaso, ovvero una delle mie più care cugine e amica e quello che è ora suo marito: è stata una giornata bellissima!
L'outfit di Adele era composto dalla caldissima e soffice ecopelliccia color ghiaccio, di Lili Gaufrette, brand d'oltralpe che disegna dal 1998 abbigliamento chic e ricercato, di stampo tipicamente francese e quindi contraddistinto da grande eleganza, per bambini da 0 a 12 anni, e dall'abito rosa cipria, coordinato con calzini e bavaglino della linea Pantuf (marchio di cui vi avevo già raccontato qui), regalo di Natale della zia Lucia!Vi piace?
A domani e buon inizio settimana!


Good morning!
Adele is completely recovering from the first influence of her life!
Saturday, thank goodness because I really took care of that, since she was without fever, we were able to go together to the marriage of Benedetta and Tommaso. She is one of my closest cousins ​​and a friend and he is now her husband: it was a very beautiful day!
Adele's outfit was composed of a warm and soft faux fur color ice by Lili Gaufrette, a French brand that since 1998 makes chic and sophisticated clothes, very French-style, meaning marked by a great elegance, for children from 0 to 12 years and of a powder pink dress, coordinated with socks and bib of Pantuf (a brand which I had already told here). Everything was a Christmas gift from aunt Lucia! Do you like it?
See you tomorrow!

46° outfit

Sweater: Oeuf Be Good - Jeggings: Zara Kids - Tshirt: H&M - Socks: Primark

Buongiorno!
Ormai siamo veramente vicini al Natale e devo ammettere di non essere mai stata così indietro nel fare i regali di Natale, quindi da stamattina inizia la mia corsa contro il tempo (fedelmente accompagnata da Adele!) per provvedere...
Per affrontare quella che si prospetta una giornata molto intensa, Adele indossa una maglia davvero particolare, uno dei primi, e più azzeccati, regali che ho ricevuto per lei, per cui devo ringraziare la mia amica Fra ;) , con le ali da angioletto applicate sulla schiena! Troppo bella vero? Il brand Oeuf Be Good è francese, nato nel 2002 grazie alla fantasia di due designer, diventati genitori alla ricerca di capi (e non solo) che fossero moderni, pratici e dallo stile inconfondibile ma senza sacrificare la qualità dei materiali e la sicurezza.  Ho deciso di abbinare questa maglia bianco lana, che da sola già crea l'intero outfit, con due capi basici come i jeggings dal lavaggio chiaro e la tshirt a righe rosa e bianche.
Infine mi sono ripromessa in queste vacanze di leggere e soprattutto applicare ciò che è scritto su questo libro "101 giochi intelligenti e creativi da fare con il tuo bambino", che ci ha regalato mia cognata per il Battesimo: Adele infatti, ormai interagisce, tocca le cose e le cerca ... quindi più che mai è tempo di GIOCARE!!!Vi farò sapere...
Intanto buona giornata e NON DIMENTICATEVI DI VOTARMI CLICCANDO QUI, GRAZIE!!!


Good morning!
Now we are really close to Christmas and I have to admit that I have never been so far behind in making Christmas gifts, and this morning began the race against time (faithfully accompanied by Adele!) to provide ...
To deal what promises to a very busy day, Adele is wearing a shirt very special, one of the first and most well chosen gifts I received for her, so I have to thank my friend Francesca ;) ,  with the angel wings applied on the back! Too beautiful is not it? The brand, Oeuf Be Good is French, born in 2002 thanks to the imagination of two designers, became parents looking for clothes (and other stuff) that were modern, practical and with a unique style, but without sacrificing the quality of materials and safety.
I decided to combine this white wool shirt, which by itself already creates the entire outfit, with two basic items such as the light washing jeggings and pink and white striped tshirt.
Finally, I have promised in these holidays to read and especially to apply what is written in this book "101 games intelligent and creative to do with your baby", who gave us my sister in law for Baptism: Adele in fact, now interacts, touches things and looks everything around her ... more than ever it's time to PLAY! I will let you know ...
Meanwhile, have a nice day! And DO NOT FORGET TO VOTE ME CLICKING HERE, THANK YOU!!

45° outfit

Body: BabyGap - Sweater: Grain de Ble - Shorts: DouDou - Tights&Socks: Calzedonia

Buon mercoledì!
Questa mattina mentre sorseggiavo il mio litro di caffè, da sempre fonte indispensabile di ricarica per iniziare la giornata, guardavo Adele che, dall'alto della suo seggiolone, gorgheggiava e sorrideva (un pò a me e un pò a Mr. Rabbit, il suo migliore amico di pezza!). Mi sono commossa nel vedere che c'era, che lei è una piccola persona che ogni giorno cresce e ti riserva sorprese eccezionali, perchè ogni sua mini scoperta è una gioia immensa per te che osservi e torni a dare molto più valore alla quotidianità!Penso che sia uno dei miracoli dell'essere mamma (piccole riflessioni mattutine!) ...

Oggi, giornata gelida ma il cielo è di un azzurro intensissimo, Adele indossa un body bianco lana a pois rosa e marroni (già usato diverse volte proprio per la sua abbinabilità!), shorts rosa antico in felpa con elastico e coulisse in vita, collant e calzini rispettivamente beige e marroni e, per stare caldi, scaldacuore marrone con dettaglio rosa ricamato su un lato.
Gli shorts sono un pezzo che mi piace particolarmente: primo perchè anche io mi vesto spesso così d'inverno abbinandoli a collant in maglia, secondo perchè sono pratici e comodi. Inoltre questo modello di DouDou è semplice ma, nello stesso tempo, come tipico di questo brand, attento ai dettagli (come dimostra il taschino dietro) e alla qualità dei materiali usati.
A domani!


Happy Wednesday!
This morning while I was sipping my pint of coffee, that has always been a source of recharge and it's essential to start the day, I looked at Adele who, from the top of her chair, smiled and trilled a little bit to me and a little to Mr. Rabbit, her best friend rag. I was moved to see that she was there and is a little person growing every day and surprising you exceptionally because every mini discovery is a joy for you who are looking and you begin to give much more value to everyday life!I think this is one of the miracle to be a mum (small morning reflections!)...

Today is a freezing day but the sky is gorgeous with its light blue color, Adele wears a white wool body with polka dots pink and brown (already used it several times because of its versatility!), antique pink fleece shorts with elastic and drawstring on waist, beige tights and brown socks and, to keep warm, brown cardigan with pink embroidered detail on one side.
The shorts are a piece that I particularly like: first because I often dress like this, combining them with knitted tights, second because they are practical and comfortable. In addition, this DouDou model is simple but at the same time, as typical of this brand, attentive to detail (as evidenced by the little pocket behind) and the quality of materials used.
See you tomorrow!

44° outfit

Sweater: Zara Baby - Tshirt&Tights: Okaidi - Jeans: Imps&Elfs 

Buongiorno!
ormai giornate sempre più brevi e gelide, meno male che le luminarie e l'atmosfera del Natale riscaldano  strade e ambienti ...
Oggi Adele indossa un outfit che mescola il giallo ocra al grigio melange e al denim blu scuro. La felpa di Zara è particolarmente trendy per via del drop al fondo (ovvero la parte posteriore è più lunga e stondata rispetto al davanti) che nelle ultime due stagioni è molto di moda, inoltre la stampa con la bambolina è super carina!
La t-shirt (di cui vedete i dettagli nella terza foto) è basica ma con i particolari più ricercati del colletto e dei polsini elasticizzati, mentre la stampa glitterata coi conigli si sposa perfettamente con quella sui collant. Ancora una volta perfetti i jeggings blu denim scuro di Imps&Elfs.
A domani!
Non dimenticatevi di votarmi anche oggi: cliccate qui ... grazie mille!


Good morning!
These days are getting shorter and chilly, luckily the lights and the Christmas atmosphere warm streets and environments ...
Today Adele wears an outfit that mixes yellow ocher to gray melange and blue dark denim. The sweater by Zara is very trendy because of the drop at the bottom, that is particularly fashion in the last two week, plus the printed doll is super cute! The t-shirt (which you can see the details in the third photo) is basic but with the details elaborated of the collar and elastic cuffs, while glitter printed rabbit fits perfectly with the one on tights. Once again, the blue dark denim jeggings by Imps & Elfs are perfect.
See you tomorrow!
Do not forget to vote me even today: click here ... thank you very much!