mercoledì 27 marzo 2013

77° outfit_Mini Rodini


Sweater: Mini Rodini

Buongiorno!
metà settimana...stesso tempo meteorologico e raffreddore per Adele!!! Speriamo che per Pasqua le cose migliorino!
Oggi indossiamo uno dei miei pezzi preferiti dell'armadio di Adele: la maxi felpa girocollo grigio melange con rouches in denim sul davanti. Finalmente abbiamo raggiunto la lunghezza adatta per sfoggiarla con i jeggings color salmone. L'avevo comprata tempo fa a Milano ed è di Mini Rodini, un marchio svedese  che amo anche per la sua storia "magica".
La designer fondatrice, infatti, è una delle più famose illustratrici del paese scandinavo. E' cresciuta in una famiglia di pittori e di attori che hanno ovviamente influenzato la sua infanzia e, in seguito, quella dei suoi due figli, con i quali è nata l'idea del brand, il cui nome e' pero' associato soprattutto al bisnonno della designer.
L'antenato di Cassandra, questo il suo nome, era un eroe del circo, al cui mondo si era unito scappando di casa a 12 anni. Con i circensi gitani girò l'Europa di fine '800 e furono proprio loro a
cambiargli il nome in principe Carooli Rodini. In seguito egli stesso fondò il proprio circo: Rhodin. Da qui nasce il nome Mini Rodini che celebra i fasti del bisnonno e ha come matrice stilistica e fonte di ispirazione i fasti della vita circense!


Good morning!
mid-week ... same weather and cold for Adele! Hopefully things will improve for Easter!
Today, she's wearing one of my favorite piece of her closet: the maxi crew-neck sweater gray melange with denim ruffles on the front. Finally we reached the right length for show it off with salmon color jeggings. I had bought it long ago in Milan and it's from Mini Rodini, a Swedish brand that I love for its history quite magical.
The designer and founder, in fact, is one of the most famous illustrators of the Scandinavian country. She grew up in a family of painters and actors who have influenced her childhood and, later, the one of her two sons, with whom the idea of the brand arose. The name is mainly associated to her great-grandfather.
The ancestor of Cassandra, this is her name, was a hero of the circus, a world that he had joined running away from home at age 12. With gypsy circus he travelled around Europe at the end of '800 and it was then that he changed the name in Prince Carooli Rodini.
Afterwards he founded his own circus  called Rhodin. From there the name Mini Rodini celebrates the glories of the great-grandfather and has a style and inspiration from the glories of circus life!



Il marchio, fondato nel 2006, crede nell'importanza che i bambini abbiano vestiti adatti al loro carattere e alla loro creatività e nello stesso tempo siano di alta qualità.
Ecco un pò di immagini della loro collezione estiva e per saperne di più oltre al sito potete visitare il loro BLOG
A domani!!


The brand, founded in 2006, believes in the importance that children have appropriate clothing to their mood and their creativity and at the same time have an high quality.
Here are some pictures of their spring summer collection and much more you can find in their website or visiting their BLOG
See you tomorrow!








Nessun commento:

Posta un commento