69° outfit

Shirt, Tshirt & Leggings: Zara Baby - Socks: Gallo - Hanger: H&M Home

Buongiorno!

stamattina siamo di corsa perchè abbiamo l'appuntamento con la pediatra ... Adele indossa un outfit particolarmente di tendenza: infatti due elementi si possono considerare must haves di questo inverno (che speriamo si stia avviando alla fine!). Si tratta delle borchie, presenti in color rame sulla camicia con all over di maxi vichy, bianco e ciclamino e della fantasia camouflage sui leggings, verde militare e beige. Li abbiamo abbinati ad una tshirt bianca a manica lunga con applicazioni in tulle a forma di fiore che riprendono i colori degli altri elementi. Il tutto è di Zara, che è una delle aziende più rapide a capire le tendenze e riproporle anche in versione baby!

A domani,

buona giornata!

Good morning!

today we're in a hurry because we've the meeting with pediatrician ... Adele is wearing a very trendy outfit because of two elements that can be considered must haves for this winter (which we hope is ending!). These are studs, that are positioned on the shirt with all over , white and cyclamen checkboard and camouflage fantasy on khaki and beige leggings. We've paired them with a white long sleeve tshirt with applications in tulle flowers that reflect the colors of the other elements. Everything is from Zara that is one of the most rapid brand in understanding tendencies in order propose them even for babies!

See you tomorrow,

Have a good day!

47° outfit

Sweater&Pants: Le toit de la lune - Body: Primark - Socks: Gallo - Plush: Kaloo

Buongiorno!
oggi ricominciamo a condividere con voi gli outfit di Adele, miraccomando fatemi sapere cosa ne pensate!
Non mi sono mai piaciuti i completi, del genere divisa con pantaloni e felpa uguali, ma in questo caso ho fatto un'eccezione: infatti questo outfit rosa antico, con pantaloni a cavallo basso, arricciati e profili a contrasto anche sulla felpa, mi ha colpito appena avvistato sugli scaffali di Mezzanotte Kids Store e non ho potuto resistere. LE TOIT DE LA LUNE, ovvero LA TERRAZZA DELLA LUNA, è un brand di abbigliamento francese, parigino per la precisione, dal nome romantico, nato nel 2003 per creare collezioni per neonati 0-24mesi, dallo stile e forme semplici e moderne e tessuti molto morbidi prodotti in Portogallo.
Lo abbiamo abbinato, per creare un pò di contrasto con body e calzetti a righe multicolor.
Infine vi devo presentare un nuovissimo amici di Adele: l'orsetto-carillon di Kaloo (regalo della BISnonna, e anche per questo ha un valore particolare!) che ha un potere magico in quanto agevola il passaggio al mondo dei sogni!
A domani!


Good morning!
today we start again to share with you the outfits of Adele, please let me know what you think!
I never liked the ensamble, like school uniforms that combine pants and sweatshirt, but in this case I made an exception: in fact this pink outfit, with low-waist pants, curled and contrasting trim also on the sweatshirt, impressed me as soon as I spotted it on the shelves of Mezzanotte Kids Store and I could not resist. LE TOIT DE LA LUNE, or THE ROOFTOP OF THE MOON, is a French brand of clothing, Parisienne to be exact, with a romantic name, born in 2003 to create collections for babies 0-24months, style and simple, modern shapes and very soft fabrics producted in Portugal.
We combined it with multicolor striped body and socks to create some contrast.
Finally, I must let you meet a new Adele's friend: the bear-carillon Kaloo (gift of great-grandmother, and also for this reason has a particular value!) which has a magical power as it facilitates the transition to the world of dreams!
See you tomorrow!

36° outfit

Shirt&Gilet: Benetton Baby - Jeans: Imps&Elfs - Socks: Gallo - Runner Bib: Mark&Spencer

Buongiorno!
eccoci ritornati alla nostra quotidianità più consueta dopo le scorse intense giornate.
Stamattina qui a Rimini il tempo è piuttosto uggioso e nuvoloso ma, dal momento che non piove, ho deciso di fare una passeggiata con Adele. L'outfit che abbiamo scelto è composto da una camicia in cotone bianco lana con pois beige scuri e il dettaglio della rouche sul colletto, gilet di maglia grossa con trecce, jeans skinny (che vi ho già mostrato la scorsa settimana nel 34°outfit) con lavaggio blu scuro e calzetti  della Gallo a righe multicolor.
Per finire vi segnalo un accessorio fondamentale quasi quanto i bavaglini (Luca vi può confermare la loro utilità): sto parlando del "mini runner" per le spalle di mamme e papà, funzionale per far superare incolumi (o quasi) ai NOSTRI outfit la fase digestiva dei bebè!
A domani...

Good morning!
We are back to our everyday normal life after the recent intense days.
This morning here in Rimini weather is rather dull and cloudy, but, since it does not rain, I decided to take a walk outside with Adele. The outfit we chose is composed of a white cotton shirt with dark beige polka dots and frills detail on the collar, vest with coarse braids, skinny jeans (which I have already shown last week in the 34th outfit) with dark blue color wash and the Gallo's multicolor striped socks.
Finally I mark you a fundamental accessory almost important as bibs (Luca can confirm you how much they are useful): I'm talking about the "mini runner" for the shoulders of mums and dads, to allow OUR outfits to pass unharmed the digestion of babies!
See you tomorrow...

17° oufit

Sweater: Benetton Baby - Tshirt: Grain de Ble - Babygro: BabyGap - Bib: Next - Socks: Gallo

Buongiorno!!!ci avviamo verso il fine settimana...
Questa mattina abbiamo scelto un outfit molto soft sia per i colori che giocano con i pastello sia perchè tutti i pezzi sono tinta unita fatta eccezione per le classiche calze a righe della Gallo che danno un tocco di energia! Come vedete la tutina in chambrie l'abbiamo già usata ma il bello è proprio la sua versatilità e adattabilità a diverse tipologie di outfit!

Hello! We start out for the weekend ...
This morning we chose an outfit that is very soft either for pastel colors and because all the pieces are in solid colors except for the classic striped socks of Gallo that give a touch of energy! As you can see we have already worn the chambrie babygro but this piece is good due to its versatility and adaptability to different types of outfits!