112° outfit

Coat: Zara Kids - Scarf: Obaibi-Okaidi

Buongiorno!

ebbene sì, è arrivato anche in casa nostra il fatidico giorno: la baby ha imparato a sbloccare l'iphone!!!!! Ieri sera mi giro e la trovo a smanettare fra le icone e non capivo come fosse possibile... blocco il telefono e la osservo... mi guarda schiaccia il tasto centrale e poi lo slide e in un attimo eccola tra le app... aaaaaah!! Non so se ridere o piangere...

Oggi Adele per andare all'asilo indossa il parka in cotone, il nostro must have di stagione: capospalla dallo stile militare, non solo nel colore, reso più femminile dal ricamo su una delle due tasche davanti e dall'elastico in vita e bello proprio perchè sportivo e energico.

Buon week end!

Good morning!

oh yes, the day came: the baby has learned to unlock the iphone!! Yesterday evening I turned my eyes on her and find herself fiddling between the icons and I did not understand how it was possible... I locked the phone and waited watching her... She crushed the middle button and then she slided and in a moment here she was surfing through the apps... aaaaaaah! I do not know whether to laugh or cry...

Today Adele to go to the nursery is wearing a cotton parka, our must-have of the season: a coat with military-style not only in color, made more feminine by the embroidery on one of the two front pockets and by elastics on waist, and beautiful because sporty and energetic .

Have an happy weekend!

106° outfit

Slip: Obaibi - Tshirt: Little Marc Jacobs

Buongiorno!
siamo arrivati alle porte del fine settimana: sto iniziando a prendere i ritmi ma il pensiero del sabato mattina in ufficio anche il 10 agosto non è proprio facile da digerire!!
Meno male che almeno Luca inizia le ferie e farà un pò il "mammo" della situazione godendosi il tempo con Adele (che tra l'altro oggi compie 11 MESI!!) che è sempre più simpatica e se la spassa al mare. Per cui l'outfit di oggi è molto semplice: costume fucsia a micropois bianchi e come copricostume uno dei miei ultimi acquisti su SMALLABLE ovvero la tshirt stampata di Little Marc Jacobs (uno dei miei stilisti preferiti!) che anche nella linea kids mantiene il suo stile ironico e divertente. Direi che è perfetta per andare in spiaggia!
Buon fine settimana...

Good morning!
we almost arrived at the weekend: I'm starting to get use with the job but the thought of Saturday morning at the office even 10 August is not exactly easy to digest!
Thank goodness that at least Luca begins the holidays and will do a little bit the "mom" of the situation, enjoying the time with Adele (which, by the way, today is 11 MONTHS!) who is always nicer and having much more fun at the sea. So today's outfit is very simple: costume fuchsia with white micro dots and as robes as one of my recent purchases on Smallable; I'm talking abouyt the printed tshirt by Little Marc Jacobs (one of my favorite designer!) who even in the kids line maintains his ironic and fun style. I would say that, as the printing shows, is perfect for going to the beach!
Have a good weekend...

58° outfit

Total look: Obaibi Okaidi

Buongiorno!
questa mattina porto Adele "al lavoro", il che significa che passerà qualche ora con i nonni... in azienda!
Per l'occasione abbiamo optato per un total look grigio e giallo ocra: abito mezza manica con lavorazione jaquard sullo scollo, sia davanti che dietro, e tshirt dolcevita con stampati i conigli che riprendono quello ricamato col lurex sui collant.
A domani!

Hallo!
This morning I bring Adele "at work", which means she will spend a few hours with her grandparents ... in their company!
For the occasion, we opted for a total look gray and yellow: short sleeves dress with  jacquard embroidery on the neckline, front and back, and turtleneck t-shirt with printed rabbits which are paired with the lurex embroidered ones on tights.
Have a great day and see you tomorrow!

44° outfit

Sweater: Zara Baby - Tshirt&Tights: Okaidi - Jeans: Imps&Elfs 

Buongiorno!
ormai giornate sempre più brevi e gelide, meno male che le luminarie e l'atmosfera del Natale riscaldano  strade e ambienti ...
Oggi Adele indossa un outfit che mescola il giallo ocra al grigio melange e al denim blu scuro. La felpa di Zara è particolarmente trendy per via del drop al fondo (ovvero la parte posteriore è più lunga e stondata rispetto al davanti) che nelle ultime due stagioni è molto di moda, inoltre la stampa con la bambolina è super carina!
La t-shirt (di cui vedete i dettagli nella terza foto) è basica ma con i particolari più ricercati del colletto e dei polsini elasticizzati, mentre la stampa glitterata coi conigli si sposa perfettamente con quella sui collant. Ancora una volta perfetti i jeggings blu denim scuro di Imps&Elfs.
A domani!
Non dimenticatevi di votarmi anche oggi: cliccate qui ... grazie mille!


Good morning!
These days are getting shorter and chilly, luckily the lights and the Christmas atmosphere warm streets and environments ...
Today Adele wears an outfit that mixes yellow ocher to gray melange and blue dark denim. The sweater by Zara is very trendy because of the drop at the bottom, that is particularly fashion in the last two week, plus the printed doll is super cute! The t-shirt (which you can see the details in the third photo) is basic but with the details elaborated of the collar and elastic cuffs, while glitter printed rabbit fits perfectly with the one on tights. Once again, the blue dark denim jeggings by Imps & Elfs are perfect.
See you tomorrow!
Do not forget to vote me even today: click here ... thank you very much!

38° outfit

Dress&Sweater: Matilda - Coat: Zara Baby - Tights: Obaibi-Okaidi - Shoes: Grain de Ble

Buon Lunedì!
oggi voglio condividere con voi l'outfit che Adele ha indossato sabato al matrimonio dei miei amici Carolina e Filippo!
Abbiamo deciso di differenziarci dal classico look da cerimonia, optando per un abbinamento che mescolava i blu con i viola e il bianco. L'abito, dalla fantasia stile liberty, lo avevo acquistato insieme alla tshirt blu in tessuto pilou, morbidissimo e caldo, da Rue des Enfants a Milano. Il marchio Matilda (guardate nella foto che bello che è anche il cartellino, in stile vintage con fotografia in bianco e nero di una bimba), come vi avevo raccontato qui, è interamente pensato e disegnato da Geraldina e Alexandra, che gestiscono anche il punto vendita di via Lanzone. Le collant viola con il fiore stampato all'altezza delle caviglie, riprendono perfettamente il colore e la fantasia dell'abito chemisiere, tono che ritroviamo anche nelle ballerine (che però, lo ammetto, servono solo a "fare scena": Adele per ora sembra proprio non sopportare le scarpe...). Tocco finale il cappottino bianco doppiopetto già usato domenica scorsa per il battesimo. Che ne dite?
A domani!


Happy Monday!
Today I want to share with you the outfit that Adele wore on Saturday at the marriage of my friends Carolina and Filippo!
We decided to differentiate ourselves from the classic formal look, opting for a combination that mixed blue with purple and white colors. I had bought the dress, in Art Nouveau pattern, and the blue, pilou fabric, soft and warm tshirt at Rue des Enfants in Milan . The brand Matilda (look how it's beautiful event the hangtag with the black and white picture of a little girl), as I said here, is entirely conceived and designed by Geraldine and Alexandra, who also run the store in via Lanzone. The purple tights with flower printed on the ankles, perfectly match the color and the pattern of the chemisiere dress which is also the same tone of ballerinas shoes (though, admittedly, only useful to "make the look": for now it seems that Adele can not stand the shoes...). The final touch is the white double-breasted coat already used last Sunday for baptism. What do you think?
See you tomorrow!