Visualizzazione post con etichetta zara mini. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta zara mini. Mostra tutti i post

martedì 16 aprile 2013

83° outfit





Jacket: Baby Gap - Tshirt: DKNY - Pants: Zara Mini 

Buongiorno!
queste giornate di sole mettono davvero di buon umore... forse aiuta anche il fatto di aver drasticamente ridotto gli strati che sia io che Adele per mesi ci siamo dovute portare addosso soprattutto nelle nostre passeggiate!
Per la serie "a volte ritornano" oggi torniamo a sfoggiare il giubbino in denim di Gap, che ci aveva accompagnato nei primi giri insieme lo scorso autunno. E' naturalmente diventato un modello short ma direi che siamo alla moda e, indossato con la maxi thsirt a manica lunga, è perfetto! Sotto lo abbiamo abbinato con i pantaloni baggy in felpa a righe bianche e grigio melange.
A domani...

Good morning!
these sunny days really put us in a good mood... perhaps also helps the fact that we drastically reduced the layers that we both wear during the last months especially in our walks!
For the series "night shift" today we are back to show off  the Gap denim jacket, that had accompanied us in the early walking together last fall. Of course it became a short model but I would say that we are fashionable and wearing it with the maxi long sleeves tshirt is perfect! Below we paired them with baggy pants with white and gray melange stripes.
See you tomorrow...

giovedì 31 gennaio 2013

57° outfit




Cardigan&Tshirt: Baby Gap - Coulottes: Zara Mini - Tights: Primark 

Buongiorno!
questa mattina io e Adele siamo piuttosto di corsa perchè abbiamo diverse commisione da sbrigare e dobbiamo ritagliarci un pò di tempo per chiacchierare telefonicamente con Barbara, di Mezzanotte Store, dalla quale vorrei avere qualche chicca e ragguaglio per il prossimo inverno dato che, la scorsa settimana, è stata a Parigi alla fiera Playtime . Si tratta di una delle più grandi manifestazioni fieristiche che presentano i trend nel campo dell'abbigliamento, degli accessori ma anche dell'arredamento e del design per il mondo dei bambini (domani sul blog avrete i dettagli!)
Oggi Adele per seguirmi nei vari spostamenti è vestita a pois: grandi e multi color sui collant con base beige e più piccoli, rosa e marroni, sulla tshirt/body con base bianco lana. Li abbiamo abbinati alle coulottes beige in maglia, dal gusto retrò...
Buona giornata!

Hallo!
This morning Adele and I are pretty in a hurry because we have different things to do and we have to save some time to chat by phone with Barbara, the owner of Mezzanotte Store, from which I would like to have some news for next winter trend since she was at Playtime fair which is held in Paris last week. This is one of the largest exhibitions that present clothing, accessories as well as furniture and design trends for children (tomorrow on the blog you will get the details!)
Today Adele to follow me is dressed in polka dots: large and multi-colored on beige tights and smaller pink and brown on off-white tshirt / body. We'vecombined them with beige knitted breeches with a retrò touch...
Have a nice day!

lunedì 26 novembre 2012

35° outfit (speciale battesimo - part 1)


Dress, Cardigan, Tshirt, Coat & Shoes: Zara Mini - Tights&Socks: Calzedonia 

Buongiorno!!
Come vi avevo preannunciato venerdi, ieri Adele è stata battezzata ed è stato un momento molto bello e speciale per la nostra famiglia, siamo stati felicissimi di tutto quanto e in modo particolare di essere accompagnati dai nostri parenti e amici, quindi ancora una volta: grazie!
Adele è stata brava, dormendo e poi facendosi conoscere a suon di sorrisi e qualche versetto e il suo outfit mi piaceva moltissimo. Come vedete dalle foto, abbiamo giocato sui toni che vanno dal bianco lana al tortora abbinati al bordeaux nei dettagli dell'abitino col fiocco applicato e nel cardigan. Doppia calza per non soffrire il freddo e ballerine scamosciate con il fiocco che richiama quello dell'abito.
Vi piace?
Vi aspetto domani per mostrarvi i dettagli del party!!!


Hello!
As I announced on Friday, yesterday Adele was baptized and it was a very beautiful and special moment for our family, we were very happy with everything and especially to be accompanied by our family and friends, so once again: thank you!
Adele was good, sleeping and then meeting people laughing and with few verses. Furthermore I loved her outfit: as you can see from the pictures, we played with tones from white wool to to taupe  combined with bordeaux on dress details with bow applied and cardigan. Tights plus socks not to suffer  the cold and suede ballerinas with a bow that recalls the dress. Do you like it?
Tomorrow I'll show you the details of the party!!!