85° outfit

Dress: Prenatal - Body: Primark

Buon venerdi!
questa mattina faremo una colazione tra mamme, naturalmente con bambini e sarà l'occasione per conoscere Giacomino, un nuovo amichetto di Adele, che è nato un paio di settimane fa!
L'outfit di oggi all'insegna della primavera e, magari, ci aiuterà a scongiurare l'imminente ritorno della pioggia...
Adele indossa un abito, regalato dalla "futura zia" Veronica, blu a mezza manica con una fantasia di microfiorellini sui toni del rosa, in stile provenzale. Il placket e la mezzaluna interna sono fucsia, colore che abbiamo richiamato nel body a manica lunga e nella scelta del cappellino.
Buon week end!Vi aspetto lunedi col SURFING MONDAY!


Happy Friday!
This morning we will have a "moms breakfast", obviously with our children and it will be an opportunity to get to know Giacomo, a new little friend of Adele, who was born a couple of weeks ago!
The outfit today is under the banner of spring and, perhaps, it will help us to prevent the imminent return of the rain...
Adele is wearing a dress, a gift of the "future aunt" Veronica, with blue short sleeves and small flowers allover in shades of pink, in a provencal style. The inner placket and the half-moon are fuchsia, a color that we recalled in the long sleeves body and in the choice of hat.
Happy weekend! See you on Monday with the SURFING MONDAY!

tempo di travestimenti!

Buongiorno!
come promesso chiudiamo la settimana condividendo con voi il primo costume di carnevale di Adele!
1,2,3 ... su la maschera!

Good morning!
as promised we close the week by sharing with you the first Adele's costume carnival!
1,2,3 ... dress up!

La scelta è ricaduta su un divertentissimo travestimento da COCCINELLA, costituito da due pezzi: il corpo e la testa dell'insetto a pois!

The choice fell on a funny dress as LADYBIRD that consists of two parts: the body and the head of the little insect with polka dots!

 

Carnival costume by Prenatal

Oggi prove generali in casa, nel week end sfileremo in città!!
Buon week end carnevalesco!! A lunedì ...

Today we're we rehearsing at home, during the week end we're going on parade in the city!
Have a good carnival weekend ! See you on Monday ...

chi dorme...

Cradle: Prenatal

...non piglia pesci!eppure ogni neo-mamma sa quanto sia importante il sonno!
Ed ecco la culla di Adele: mi piace moltissimo per lo stile semplice sottolineato dall'uso del vimini per la cesta e del legno bianco per la struttura. All'interno lenzuola e copertine rigorosamente rosa e bianche! Non sono una fan di Prenatal, lo ammetto, ma trovo che questa culla sia davvero bella per accompagnare i sogni di Adele.
Buona giornata!!

Every mum knows how it is important to sleep when you have a baby! Here's Adele's cradle: I love this for its simple style enhanced by the material of the basket and white wood for the structure. Inside I strictly choose sheets and covers pink and white!I have to admit: I'm not a Prenatal fan, but I really love this cradle to accompany Adele's dreams.
Have a good day!!