116° outfit

Sweater: Blucoco - Pants: Fifth May

Buongiorno!
strana settimana per Adele che si è ammalata a giorni alterni e quindi oggi è forzatamente a casa per riprendersi completamente. Io sono stata con lei mercoledi e oggi nonni e babbo, prima del classico giro dalla pediatra!
Per stare comodi: pantaloni ginnici con cavallo basso e marsupio con zip in metallo abbinati ad una maglia chiusa con cappuccio e stondata al fondo color senape. Entrambi i pezzi sono made in Korea (e acquistati da Bybe); mi piacciono perchè nella semplicità delle forme sono comunque particolari, ad esempio la maglia con la forma di una felpa, il drop al fondo e la manica scesa e il ginnico reso originale dal marsupio chiuso con la zip in metallo davanti.
Speriamo che il nostro week end fili liscio almeno dal punto di vista della salute, a lunedi!!

Good morning!
It's a weird week for Adele who got sick every other day and then today is forcibly home to fully recover. I have been with her on Wednesday and today she's staying with her grandparents and dad, before our classic tour to pediatrician!
To be comfortable: jogging pants with low crotch and pouch with metal zipper combined with a closed shirt with hood and rounded at the bottom of mustard. Both pieces are made ​​in Korea (and bought at Bybe),  I like the simplicity of the forms that are still peculiar, for example, the shirt in the shape of a sweatshirt, with bottom drop and sleeve drop and the jogging made ​​original by the pouch closed with a zip front.
We hope that our weekend runs smoothly at least from the point of view of health, see you on Monday!

115° outfit

Sweater: Fifth May - Jeggings: Zara Kids - Sneakers: Primigi - Little Bug: Il fiocco blu

Buon lunedi!
dal momento che la scorsa settimana è stata davvero frenetica dal punto di vista lavorativo, non sono riuscita a pubblicare nulla dopo il surfing monday...quindi oggi ricomincio la settimana con un outfit (approfittando del sole che continua a rendere super piacevoli questi ultimi giorni di ottobre!).
La baby oggi va all'asilo in versione quasi primaverile: jeggings con lavaggio azzurrato e maxi felpa paricollo lilla melange (con sfumature fluo!). Mi piace moltissimo perchè pur essendo un capo basico è particolare grazie al tessuto e ai dettagli come il triangolo fatto con il  rib dello scollo o le tasche davanti con taglio vivo. La felpa è di Fifth May, un marchio coreano; io l'ho acquistata da Bybe a Milano, negozio davvero bello che è particolarmente noto proprio perchè rivende diversi brand made in Korea che sono belli, pratici e originali oltre che di qualità.
A mercoledi, buon inizio settimana!!

Happy Monday!
since the last week has been really hectic from the business point of view, I could not publish anything after surfing monday ... so today I start the week with an outfit (taking advantage of the sun that continues to make super nice the last few days October!).
Today the baby goes to nursery in almost spring way: jeggings with light blue color and lilac melange round neck maxi sweatshirt (with shades of neon!). I love it because despite being a basic item is a special product thanks to the fabric and details like the triangle in rib as the neckline or front pockets with sharp cut. The sweatshirt is by Fifth May, a Korean brand. I bought it at Bybe in Milan, really nice shop that is particularly well-known just because sells several brands made ​​in Korea that are beautiful, practical and original as well as with an high quality fabric.
See you on wednesday, have a good day!