venerdì 8 novembre 2013

116° outfit





Sweater: Blucoco - Pants: Fifth May

Buongiorno!
strana settimana per Adele che si è ammalata a giorni alterni e quindi oggi è forzatamente a casa per riprendersi completamente. Io sono stata con lei mercoledi e oggi nonni e babbo, prima del classico giro dalla pediatra!
Per stare comodi: pantaloni ginnici con cavallo basso e marsupio con zip in metallo abbinati ad una maglia chiusa con cappuccio e stondata al fondo color senape. Entrambi i pezzi sono made in Korea (e acquistati da Bybe); mi piacciono perchè nella semplicità delle forme sono comunque particolari, ad esempio la maglia con la forma di una felpa, il drop al fondo e la manica scesa e il ginnico reso originale dal marsupio chiuso con la zip in metallo davanti.
Speriamo che il nostro week end fili liscio almeno dal punto di vista della salute, a lunedi!!

Good morning!
It's a weird week for Adele who got sick every other day and then today is forcibly home to fully recover. I have been with her on Wednesday and today she's staying with her grandparents and dad, before our classic tour to pediatrician!
To be comfortable: jogging pants with low crotch and pouch with metal zipper combined with a closed shirt with hood and rounded at the bottom of mustard. Both pieces are made ​​in Korea (and bought at Bybe),  I like the simplicity of the forms that are still peculiar, for example, the shirt in the shape of a sweatshirt, with bottom drop and sleeve drop and the jogging made ​​original by the pouch closed with a zip front.
We hope that our weekend runs smoothly at least from the point of view of health, see you on Monday!

Nessun commento:

Posta un commento