venerdì 8 marzo 2013

it's (always) vintage time_ part 2


Buon venerdi!
Anche questa settimana torniamo a fare un giro nei mitici anni '80, colorati, trasgressivi, esagerati e senza dubbio (almeno per chi in quel decennio era bambino) un pò difficili da apprezzare almeno per quello che riguarda alcuni look che ci proponevano!!
Riapriamo i mitici cassettoni della nonna e troviamo due pezzi, entrambi fatti a mano. Il primo è un abitino in maglia con lo scollo a barchetta, con righe fucsia, rosa chiaro e celeste.

Happy Friday!
Even this week we go back to the roaring 80s: colorful, unconventional, exaggerated years and without a doubt (at least for those who were kids in that decade) a little hard to appreciate at least as regards specific look that our parents proposed us!
We open again the drawers of grandma and we find two pieces, both of them handmade. The first is a knit dress with a boat neck, with fuchsia, light pink and light blue stripes.

Il secondo è invece un abito smanicato, sempre in maglia ricamata, giallo pastello con fiorellini e abbinato ho trovato il cardigan sempre ricamato con fiorellini ai lati del placket e con le maniche a palloncino:

The second is a  pastel yellow sleeveless dress, knitted with a flowers embroidered and combined with its cardigan with embroidered flowers along both sides of the placket and with balloon sleeves:
Buon fine settimana, vi aspetto lunedi!

Have a good week end, see you on monday!






Nessun commento:

Posta un commento