Surfing Monday_19

Buongiorno!
credo che con il mio augurio di un week end tranquillo e in salute io mi sia tirata addosso una colossale...sfortuna (per essere fini!). Infatti Adele mi ha attaccato il virus e ho passato 48 ore a letto, ridotta ad uno straccio! Meno male che almeno Luca sembra (non lo dico troppo ad alta voce) tenere botta.
Ricominciamo la settimana, sperando di caricarci strada facendo, e consigliandovi un giro su DESIGNMOM. E' stato uno dei blog più acclamati e premiati negli ultimi anni soprattutto per il riuscitissimo connubio tra maternità e design. Il blog affronta argomenti che spaziano da DIY, a recensioni di libri a viaggi family-friendly e molto altro ed è divertente sapere che l'autrice di tutto questo sia una designer francese nonchè mamma di 6 figli, i quali ovviamente hanno influenzato il suo punto di vista sul lavoro.
Buona giornata!

Good morning!
I believe that with my best wishes for a peaceful and healthy weekend I pulled myself a colossal misfortune ... (to be fine!). In fact, Adele attacked me her virus and I spent 48 hours in bed, reduced to a rag! Thank goodness that at least Luca seems (I do not say too loudly) to keep bang.
Let's start the week, hoping to charge us along the way, and advising you on a tour on DESIGNMOM. It was one of the most acclaimed and award-winning blog in recent years, especially for the highly successful union between motherhood and design. The blog covers topics ranging from DIY, to book reviews to family friendly travel and much more and it's fun to know that the author of all is a French designer as well as the mother of 6, which obviously influenced her point view on her job.
Have a nice day!

Surfing Monday_18

Buongiorno e buon inizio settimana!
come è andato il fine settimana lungo?Il nostro benissimo a Milano e dintorni!tre giorni intensi ma anche rilassanti, famiglia, amici, ristoranti, mostre: ci siamo ricaricati!
Oggi vi porto con me a scoprire un sito di e-commerce che vende accessori e complementi d'arredo per bambini ma non solo (lo spazio "Parents" è dedicato interamente ai grandi!).
Sono assolutamente di parte nel mio racconto perchè si tratta un progetto mio e di una carissima amica e "socia" e che condivido ovviamente con Luca, all'origine di tutto!
Sto parlando di Duepuntispazio: fateci un giro e scoprirete prodotti originali, fatti realizzare a mano in diversi materiali selezionati con cura (e a prova di bambino) da artigiani italiani bravissimi sulla base di progetti e disegni nostri.
Il tutto è nato come un gioco un annetto fa, quando da neo mamme sentivamo il desiderio di mettere in pratica idee e ispirazioni che il nostro nuovo ruolo accentuava dato anche il tempo che passavamo in casa. Da ciò è nata una prima collezione (composta da tre pacchetti diversi per i più piccoli: case e cuori/nuvole e gocce e stelle) e poi passo per passo un vero e proprio negozio online (forma che abbiamo scelto perchè il desiderio è quello di interfacciarsi con il mondo intero un passo alla vota!).
La grafica del sito, ma soprattutto i prodotti rispecchiano la nostra estetica: semplice e pulita ma curata nei dettagli. La funzionalità di ciascun articolo è importantissima così come l'originalità in modo che ogni oggetto possa essere collocato nei diversi spazi della casa rendendola un luogo ancora più speciale e personale, oppure indossato (come nel caso dei bavaglini!) per dare un tocco di colore al momento della pappa.
Spero vi piaccia e che possiate trovare oggetti di vostro gradimento o idee e spunti regalo (anche in vista del Natale!), aspetto commenti!
Buona giornata...

Hallo everybody
how was the weekend ? Our in Milan was awesome: three intense but also relaxing days with family, friends, restaurants and exhibitions: we reloaded !
Today I bring you with me to discover an e-commerce site that sells accessories and furnishings for children but not only (the " Parents" section is devoted entirely to adults !) .
I'm absolutely biased in my story because it is a project of mine and a dear friend and "partner" and of course I agree with Luke, the origin of everything !
I'm talking about Duepuntispazio : make a tour and discover original products , handmade in a variety and carefully selected materials (obviously child-proof ) by talented Italian craftsmen  on the basis of our projects and designs.
Everything is born as a game one year ago, when as new moms felt the desire to put into practice ideas and inspiration that our new role was emphasizing even because of the time that we spent at home. From this was born the first collection (consisting of three different packages for babies: homes and hearts / drops and clouds and stars ) and then step by step a real online store (we have chosen this kind of store because the desire is to interface with the world one step at a full rate! ).
The graphics of the site, but most importantly the products reflect our aesthetic: simple and clean but attention to detail. The functionality of each item is important as well as originality so that each object can be placed in different areas of the house, making it an even more special and personal or  can be worn (as in the case of bibs!) to give a touch of color at mealtimes.
I hope you like it and you can find items to your liking or gift ideas and suggestions (even ahead of Christmas!), I'm waiting for comments!
Have a nice day ...

Surfing monday_17

Buongiorno!
eccoci all'inizio di una nuova settimana: il nostro week end è volato via tranquillo e in compagnia di amici sabato.
Dato che stiamo iniziando a pensare di comprare casa (e soprattutto che è bello sognare!) mi sto divertendo a scoprire siti e blog di design particolare e innovativo e oggi voglio condividere con voi THE STYLE FILES. Danielle è una blogger olandese alla ricerca di ispirazioni nel campo dell'interior design e del lifestyle. La sua prospettiva è ovviamente legata al paese in cui vive ma i suoi spunti provengono da tutto il mondo; è mamma e designer lei stessa e la sua filosofia di arredamento si basa sul semplice concetto che la casa debba essere un luogo caldo, accogliente e in cui viene voglia di passarci il tempo... direi che le premesse per trovare buone ispirazioni ci sono tutte!
Buona giornata!

Good morning!
Here we are at the beginning of a new week: our weekend has flown by and we spent time with friends especially on Saturdays.
Since we are starting to think about buying a home (and especially because it is nice to dream!) I'm looking for sites and blogs of special and innovative design and today I want to share with you THE STYLE FILES. Danielle is a Dutch blogger looking for inspiration in interior design and lifestyle. Her perspective is obviously linked to the country in which she lives, but her ideas come from all over the world; she is herself a mum and a designer and her philosophy is based on the simple concept that the home should be a warm and inviting place where you like to spend time ... I would say that the premises to find good inspirations are all there!
Have a nice day!

      

   

   

   

Surfing monday_16

Buongiorno!
spero abbiate avuto un bel fine settimana!Il mio è stato un pò turbolento, con tanto di sabato pomeriggio passato al pronto soccorso per sospetta appendicite, per ora allarme rientrato anche se rimango un pò sul "chi va là". Meno male che ieri è stata una bella giornata e siamo anche riusciti a fare un saltino al mare: ottimo rimedio anche per il raffreddore di Adele. Oggi ancora niente asilo ma solo perchè è S.Gaudenzio, patrono della città: questo si traduce in un'altra mattinata in azienda per la baby (meno male che ci sono i nonni!).
Io corro al lavoro ma non posso fare a meno di consigliarvi di dare un'occhiata a LOVE TAZA; è un blog nato nel 2007 e cresciuto come la famiglia di Taza, che in questi anni si è laureata, si è sposata e ha avuto due figli, si è trasferita da New York a Washington ma poi è tornata nella grande mela (la loro città preferita, e come dargli torto??) e proprio della city racconta nel blog con il punto di vista dall'upper west side, molto family friendly! Blog semplice e divertente con belle foto di New York e spunti creativi e culinari!
A mercoledi!

Good morning!
I hope you had a nice weekend ! Mine was a little turbulent , with a Saturday afternoons spent in the emergency room for suspected appendicitis , for now nothing wrong even if I feel a little scared . Luckily yesterday was a beautiful day and we were also able to go to the sea: successful remedy for Adele's cold. Today still no nursery but just because it is S.Gaudenzio, the patron saint of the city: this means another morning in the company for the baby (thank goodness there are grandparents !) .
I'm running to work but I can not help but advise you to give an eye to LOVE TAZA , is a blog born in 2007 and grew up as the family of Taza , in recent years she graduated, she got married and had two children, she moved from New York to Washington but then came back in the Big Apple (their favorite city , and who can blame them?) and she tells about the city in her blog with the views of the Upper West Side, very family friendly! Blog easy and fun with beautiful photos of New York and culinary and creative ideas !
See you on Wednesday !

Surfing Monday_15

 

         

Buongiorno!!!
purtroppo oltre al week end uggioso e decisamente autunnale in questi giorni ci sta facendo compagnia la prima influenza di stagione! Povera baby: le è venuto di tutto con conseguente doppia notte insonne sia per lei che per noi e giornate passate in compagnia dei fazzoletti e delle medicine!
Il tempo per surfare sul web è quindi stato molto poco... vi consiglio però di iniziare la settimana gustandovi le foto che pubblica questa stylist francese freelance sul suo blog MYMOBILHOME: sono una meraviglia, davvero belle e originali pur nella semplicità dei soggetti, ti trasportano in un mondo quasi irreale, silenzioso e pittorico.
A mercoledi...

Good morning!
Unfortunately, the weekend was  decidedly gloomy plus first flu of the season is making us company! Poor baby: she is very very sick and for two night she wasn't able to sleep and we too, and days were spent in the company of tissues and medicines!
The time to surf the web was therefore very little ... I recommend, however, to start the week savoring the photo editing  by this French freelance stylist on her blog MYMOBILHOME: they are a wonder, really beautiful and original despite the simplicity of the subjects, transport you to a world almost unreal, quiet and painting.
See you Wednesday ...

Surfing Monday_14

Buon lunedi!
oggi la nostra navigazione nella rete ci porta in un sito, e relativo blog, che oltre ad essere esteticamente accattivante è anche interessante per lo shopping: su NONCHALANTMOM, infatti, potete trovare proposte per bambini e genitori. Abbigliamento, accessori, complementi d'arredo e giocattoli e soprattutto molte idee! Per quanto mi riguarda infatti, non potendo sempre fare shopping (per ovvie ragioni legate al portafoglio...e a Luca!) cerco di cogliere quante più idee possibili che mi servono poi per outfit, cameretta, regali ecc!
Il sito nasce quando nel 2002 Carina diventa mamma e decide si trasferisce da Manhattan a Rhode Island; qui però non trova quello che cerca per far crescere suo figlio come vorrebbe e le manca anche il sostegno di amici che aveva a NY. Le viene così l'idea di creare un sito in cui raccogliere idee riguardo all'educazione che lei ritiene debba essere il più "naturale" possibile, la moda (settore in cui ha lavorato per 20 anni), giocattoli, libri ecc. in modo da poterle condividere e creare una sorta di comunità.
A mercoledi!

Happy Monday!
Today our web surfing takes us on a site, and its blog, as well as being aesthetically appealing it is also interesting for shopping: NONCHALANTMOM, here you can find suggestions for children and parents. Clothing, accessories, home furnishings and toys and especially many ideas! In fact I can't shop all the time (for obvious reasons related to the wallet... and Luca!) so I try to capture as many ideas as possible that I later use for outfits, bedroom, gifts etc!
The site was created in 2002 when Carina becomes mom and decides to move from Manhattan to Rhode Island, but here she does not find what she needed to raise her son as she would like and she also lacks the support of friends she had in NY. Carina as the idea of creating a website in which to collect ideas about natural education, fashion (she worked in this kind of industry for 20 years), toys, books, etc.. so she can share them and create a kind of community.
See you on Wednesday.

Surfing monday_13

Buon lunedi!
noi iniziamo la settimana stanche ma felici dopo un week end veramente intenso, soprattutto perchè sabato siamo andati al matrimonio di due nostri amici a Bologna: tutto bellissimo, anzi di più, ma ritorno a casa veramente troppo tardi per noi che alle 7 ieri eravamo già in pieno ritmo grazie alla sveglia all'alba della baby! Mattinata passata in compagnia della mia amica Ale che, da Milano, era di passaggio a Rimini per il week end: troppo bello averla qui, colazione insieme passeggiata e chiacchiere... e proprio di lei vi volevo parlare stamattina, o meglio del suo super blog GUCKI, appena nato! Bellissimo: uno spazio davvero personale, dall'ispirazione internazionale, che spazia tra varie categorie come la cucina e i viaggi ma che soprattutto nasce per esplorare il mondo del DIY con i materiali più diverse, divertenti e colorati. Lei si definisce veloce, molto veloce, tanto da rincorrere a volte anche se stessa. Io mi permetto solo di darle qualche altro aggettivo: creativa, dinamica, curiosa, precisa... il blog merita, le foto sono super e gli argomenti sempre accattivanti!Enjoy...

Happy Monday!
we begin the week tired but happy after a weekend really intense, especially because Saturday we went to the wedding of two of our friends in Bologna: everything was beautiful and special, but we went back home really too late considering that we were already up at 7 am yesterday in full swing thanks to the baby who woke up really early! Our morning was spent with my friend Ale, from Milan, who spent in Rimini her weekend: it was great to have her here: we had breakfast together, we walked and chat a lot. This morning I really would like to talk about her, or rather of her super blog Gucki, just born! It's amazing: a personal space with international inspiration that ranges between various categories such as cooking and traveling, but especially she created it to explore the world of DIY with the right and different, fun and colorful materials. She defines herself fast, very fast, sometimes to fast even for herself. I would just give her some more adjective: creative, dynamic, curious, precise ... the blog is worth, the photos are super and arguments always eye-catching! Enjoy ...

Surfing Monday_12

Buon lunedi!
proviamo a ricominciare la nostra navigazione nel bello della rete dopo la pausa estiva (non assicuro assoluta costanza perchè l'imprevisto è ormai all'ordine del giorno nella nostra routine).
Ieri pomeriggio causa maltempo è saltata la festa che avevamo pensato di fare al mare per Adele, di conseguenza ci siamo riposati e divanati a casa (mentre la baby dormiva) e ho avuto tempo di curiosare un pò nel web.  Attraverso Pinterest ho scoperto questa rivista online, RAWR MAGAZINE,  che esplora il mondo della moda, del design, dell'arte e il lifestyle dal punto di vista nordico, per la precisione finlandese, credendo che l'infanzia sia un luogo magico e senza fine.
Per entrare più nello specifico sulla rivista potete trovare servizi fotografici di moda curati, scenografici e quasi magici dove i protagonisti sono bambini che sembrano proprio divertirsi come poi dichiarano nelle interviste che spesso accompagnano gli shoot; inoltre RAWR propone articoli su vari eventi di moda e design e aggiornamenti sulle collezioni di stagione.
La rivista è accompagnata anche da un blog che tiene aggiornati su eventi più quotidiani e si destreggia tra ricette, streets lifestyle e editoriali di moda.
Dateci un occhio, a presto!

Happy Monday!
let's start our navigation in the beauty of the network after the summer break (but I can't assure absolute constancy because the unexpected is now part of our routine).
Yesterday afternoon due to bad weather we had to skip Adele's party that we had intended to do on the beach, so we rested on the couch at home (while the baby was sleeping) and I had a little time to browse the web. Through Pinterest I discovered  RAWR an online magazine, which explores the world of fashion, design, art and lifestyle from the perspective of Nordic, Finnish to be precise, believing that "childhood is a magical place with forever beginnings and never-ends, bottomless earth and limitless skies".
In the magazine you can find fashion shoots, dramatic and almost magical where the protagonists are children that look just as fun then declare in interviews that often accompany the shoot; RAWR also offers articles on various events of fashion and design and updates on seasonal collections .
The magazine is also accompanied by a blog that keeps up to date on events and daily juggles recipes, streets lifestyle and fashion editorials.
Take a look, see you soon!