Surfing monday_13

Buon lunedi!
noi iniziamo la settimana stanche ma felici dopo un week end veramente intenso, soprattutto perchè sabato siamo andati al matrimonio di due nostri amici a Bologna: tutto bellissimo, anzi di più, ma ritorno a casa veramente troppo tardi per noi che alle 7 ieri eravamo già in pieno ritmo grazie alla sveglia all'alba della baby! Mattinata passata in compagnia della mia amica Ale che, da Milano, era di passaggio a Rimini per il week end: troppo bello averla qui, colazione insieme passeggiata e chiacchiere... e proprio di lei vi volevo parlare stamattina, o meglio del suo super blog GUCKI, appena nato! Bellissimo: uno spazio davvero personale, dall'ispirazione internazionale, che spazia tra varie categorie come la cucina e i viaggi ma che soprattutto nasce per esplorare il mondo del DIY con i materiali più diverse, divertenti e colorati. Lei si definisce veloce, molto veloce, tanto da rincorrere a volte anche se stessa. Io mi permetto solo di darle qualche altro aggettivo: creativa, dinamica, curiosa, precisa... il blog merita, le foto sono super e gli argomenti sempre accattivanti!Enjoy...

Happy Monday!
we begin the week tired but happy after a weekend really intense, especially because Saturday we went to the wedding of two of our friends in Bologna: everything was beautiful and special, but we went back home really too late considering that we were already up at 7 am yesterday in full swing thanks to the baby who woke up really early! Our morning was spent with my friend Ale, from Milan, who spent in Rimini her weekend: it was great to have her here: we had breakfast together, we walked and chat a lot. This morning I really would like to talk about her, or rather of her super blog Gucki, just born! It's amazing: a personal space with international inspiration that ranges between various categories such as cooking and traveling, but especially she created it to explore the world of DIY with the right and different, fun and colorful materials. She defines herself fast, very fast, sometimes to fast even for herself. I would just give her some more adjective: creative, dynamic, curious, precise ... the blog is worth, the photos are super and arguments always eye-catching! Enjoy ...