lunedì 21 gennaio 2013

un assaggio di primavera_ part 1


Buongiorno!
Sto lentamente uscendo da 3 giorni di influenza pesante che sembra volersi stabilire ufficialmente a casa nostra!
Sebbene l'inverno sia ancora nel pieno delle sue forze, è arrivato ufficialmente il momento di guardare avanti, iniziando a scoprire e a curiosare tra i MOOD della prossima stagione!
Facendo un pò di ricerca su internet e sulle riviste di settore ho il piacere di condividere con voi quelli che saranno i colori più in voga nella primavera-estate 2013.
Spicca su tutti lo SMERALDO, definito dall'azienda regina del colore, ovvero la PANTONE: "COLOR OF THE YEAR 2013"


Good morning!
I'm slowly emerging from three days of heavy influence which seems to officially establish our home!

Although winter is still in full possession of his powers, has officially arrived the time to look forward, starting to discover  MOODS for next season!
Doing some reaserch on the web and on magazines, I am pleased to share with you what will be the most fashionable colors in the spring-summer 2013.
Stands out among the others EMERALD, defined by the PANTONE company: "COLOR OF THE YEAR 2013"




Photos by Pantone and Stylesight

Altre nuances che non potranno mancare nel guardaroba dei piccoli sono:

Other nuances that can not miss in your  kids wardrobe are:

African Violet (lilla intenso) - Linen (sabbia rosata) - Poppy Red (rosso intenso) - Monaco Blue (blu notte) - Nectarine (mandarino) - Tender Shoots (verde lime) - Lemon Zests (giallo limone) - Grayed Jade (verde acqua con tendenza al grigio)

Per quanto riguarda il trend più forte della stagione, pare non ci siano dubbi sulle RIGHE!

Regarding to the strongest trends of the season, it seems there is no doubt about the STRIPES!



 


Photos by Stylesight


Le novità della stagione sono ovviamente moltissime...cercheremo di scoprirle di settimana in settimana!
Buona giornata!

News of the season are much more of these and we will try to discover them every week!
Have a good day!















Nessun commento:

Posta un commento