oggi voglio condividere con voi un nuovo oggetto che campeggia in camera di Adele!
Si tratta di un "mobile", ovvero una struttura appesa, in questo caso al muro, fatta a mano in feltro, compensato e con un anello metallico per tenere tutto legato insieme.
E' il mio regalo di Natale per Adele: l'ho commissionato a Silvye (The Butter Flying), una giovane designer canadese, di Montreal per la precisione, che ho conosciuto navigando su Etsy (un ottimo portale per la compravendita online, di cui sono una grande fan!). Mi ha colpito particolarmente la sua disponibilità (e la cura, guardate anche il packaging!) : infatti ha creato nuvole e gocce basandosi su alcune foto che le avevo inviato con i colori e il mood della stanzetta (carta da parati, lettere ecc). Il risultato direi che è perfetto voi che ne dite?
A domani...e speriamo torni il sole!
Good morning!
Today I want to share with you a new object that stands in Adele's room!
It is a "mobile", a hanging structure, in this case from the wall, handmade with felt, plywood and a metallic ring to keep everything together. It 's my Christmas gift for Adele: I commissioned it to Silvye (The Butter Flying), a young Canadian designer, from Montreal to be precise, I met browsing Etsy (an excellent site for buying and selling online, of which I am a great fan). I was particularly touched by her openness (and her attention to details: look at the packaging!) : infact she has created clouds and drops specifically for us, based on some photos I had sent her with the colors and the mood of the little room (wallpaper, wood letters etc). I would say that the result is perfect what do you think?
See you tomorrow...and we hope the sun will be back!
Nessun commento:
Posta un commento