98° outfit

Dress: Baby Gap - Shoes: Toms

Buongiorno!
siamo arrivati anche alla fine di questa caldissima settimana... noi siamo in partenza per un week end in famiglia a Milano per festeggiare la nonna Nicoletta che oggi compie 60 anni!!!!auguriiiii!!
Per l'occasione ci siamo vestite con questo abito in chambrie a balze della scorsa collezione primavera estate di Baby Gap e lo abbiamo abbinato alle TOMS. Sono le mie scarpe preferite del momento (anzi in realtà lo sono da parecchio, infatti per me le ho scoperte e acquistate per la prima volta due anni fa a Los Angeles!). Ovviamente non ho resistito e a NY le ho comprate anche ad Adele, rosa bubble, con il velcro per aprirle, sono comode come ciabatte! Inoltre, per scelta del designer, per ogni paio acquistato, un altro viene regalato ad un bambino dell'Africa che non può permettersi calzature (per questo lo slogan del brand è ONE for ONE)... mi sembra un ottimo incentivo all'acquisto, voi che dite?
Buon fine settimana, a lunedi!

Good morning!
we got at the end of this very hotweek ... we are leaving for a weekend with the family in Milan to celebrate the grandmother Nicoletta who turns 60 today!! happy birthday!!
We wear for the occasion this dress flounced chambrie of last spring-summer collection of Baby Gap, and we have combined it with TOMS. They are my favorite shoes of the moment (actually they really are my favorit since I discovered and purchased one pair for the first time two years ago in Los Angeles!). Of course I could not resist and I bought it also for Adele in NY; they are pink bubble, with  to open them, they are as comfortable as slippers! Moreover, by choice of the designer, each pair purchased, another is given to a child who need shoes (in fact pay off of the brand is ONE for ONE) ... it seems like a great incentive to buy, do not you?
Have a good week end, see you on monday!