OBIBO

Buongiorno!!
come vi ho già accennato, Adele, che ormai va per i 7 mesi, procede "spedita" con le pappe!
Per il momento sembra apprezzare parecchio i miei brodetti di verdura handmade e le relative pappine di riso e miglio e così, presa dall'entusiasmo per i gusti nuovi, l'uso del cucchiaino e la postazione sul seggiolone, riesce a muoversi e agitarsi così tanto che la pappa finisce di default su tutto quello che la circonda!
Ecco che, con una combinazione di tempo quasi perfetta, ho ricevuto da provare il bavaglino Catty della linea OBIBO. Devo ammettere che è utilissimo: si tratta di un bavaglio in silicone naturale, morbidissimo e arrotolabile (perfetto per le nostre piccole trasferte), lavabile in lavastoviglie (ottimo plus!), colorato e divertente (guardate nelle foto qui sotto tutti gli animali della serie). Inoltre è dotato anche di una tasca che raccoglie quella parte di pappa che non finisce in bocca, salvando da molte molte macchie e quindi cambi e lavatrici continue...

Hello!
as I have already mentioned, Adele, who is almost seven months, is doing well with her first meals!
For the moment she seems to like a lot my handmade vegetable broth mixed with rice or millet, and so, taking the enthusiasm for new tastes, the use of the spoon and the position on the chair, she is able to move and stir so much that the jelly ends up by default on everything surrounds her!
Here, with a perfect timing, I got to try the Catty bib of OBIBO line. I have to admit that it is a very useful gift: it's s a bib in natural silicon, soft and easy to fold (perfect for our small trips), dishwasher (great plus!), colorful and fun (look at the picture below to see all the animals of the series). Furhtermore there is a pocket that collects food that does not end in the mouth, saving many many stains, changes and laundries...

Complimenti a Pol e Cler!
Per maggiori informazioni andate sul loro sito, basta cliccare qui
A domani!

Congratulations to Pol and Cler!
For further information go to their website, you just have to click here
See you tomorrow!

non chiamatelo semplicemente bavaglino

bibs by zig-zac

Perchè, come ogni mamma sa bene, si tratta di molto di più: ovvero di un accessorio fondamentale e funzionale per accompagnare i primi mesi (o forse anni!) di ogni bambino!

Proprio perchè parliamo di un oggetto così importante per la quotidianità, non c'è motivo che non sia anche un accessorio esteticamente bello e ricercato, abbinabile con gli outfit (che molto spesso sono anche "salvati" dai bavaglini!) soprattutto quando si è in giro. 

Tutta questa premessa per dire quanto siano, perciò, stati graditi per questo Natale i due bavaglini regalati ad Adele dai nonni e dagli zii.

Si tratta di ideazioni e creazioni hand-made realizzate da Miriam, mamma che si è reinventata sarta, attentissima alla scelta di stoffe e tessuti che sono ricercati con cura e gusto e assemblati poi in modo da creare fantasie sempre diverse ma allo stesso tempo dallo stampo riconoscibile: potete trovare le sue creazioni, che spaziano dai bavaglini, alle sacche, alle tshirt, sul suo blog zig-zac , un'ottima scoperta!

Don't call it bib!Because, as every mum knows, it is much more: it's a fundamental and practical accessory to accompany the first few months (or even years!) of each child!

Just because we are talking about a very important accessory for every day life, there is no reason because bib should not also considered as an object aesthetically beautiful and refined, matched with the outfit (which very often are "saved" from it!) especially when you are out.

All this introduction to say how these two bibs were a very welcome Christmas gifts, donated to Adele from grandparents and uncles.

It is ideation and hand-made creations ​​by Miriam, mum who has reinvented herself as a seamstress, attentive to the choice of fabrics and textiles that are sought after with great care and taste, then assembled as to create patterns always different but at the same time with a recognizable style: you can find her creations, ranging from bibs, to kids bags and tshirt, on his blog zig-zac, great find!