venerdì 22 marzo 2013

it's (always) vintage time_ part 4


Buon venerdi!
Anche oggi chiudiamo la settimana con la nostra rubrica dedicata al vintage.
Riapriamo il nostro armadio e andiamo a scoprire cosa indosseremo oggi, naturalmente reinventandolo in maniera moderna e più adatta ad Adele.

Happy Friday!
Even today we close the week with our vintage section.
We open again our closet where we find out what we're going to wear today, of course, reinventing it in a modern and more suitable way for Adele.



Nel cassettone oggi abbiamo trovato un completo formato da felpa con cappuccio e zip e pantalone morbido. Entrambi i pezzi sono stati fatti a mano all'inizio degli anni '80 e sono in maglia color turchese con inserti bianco ottico. 

In the dresser we found a complete composed by two pieces a zip hoodie sweater and baggy pants. Both pieces were knitted handmade in the early 80s and are turquoise with optical white inserts.



Shorts: No Added Sugar - Tights: Calzedonia - Socks: Primark

Noi per riutilizzarle nel 2013, abbiamo deciso di abbinare la felpa agli shorts in velluto a costine fucsia, con collant bianchi e calzetti azzurri, che dite funziona??
Buon week end, a lunedi!

We decided to combine the sweater with the corduroy fuchsia shorts, white tights and light blue socks, what do you say?could it work?
Have a good week end, see you on monday!

Nessun commento:

Posta un commento