119° outfit

Look by H&M

Buongiorno!
ricominciamo la settimana dopo un pò di "silenzio stampa", scusate la mia discontinuità ma il tempo in questo periodo non basta mai per riuscire a fare tutto quello che vorrei...
La baby sta alla grande e ricomincia l'asilo con un outfit davvero colorato. Come avrete ormai capito non sono un'amante di grafiche e stampe ma per questo body ho fatto un'eccezione, ne valeva la pena!
Adele stempera un pò il colore sovrapponendovi una tshirt tinta unita bianca e abbinandolo a leggings felpati neri: tutto il look è di H&M!
Buona giornata...

Good morning!
we start the week after a bit of silence, sorry for my discontinuity but the time is never enough to be able to do everything I would...
The baby is good and today she goes to the nursey with a really colorful outfits. As you may have realized by now, I'm not a graphics and prints lover but I made an exception for this body, it was worth it!
Adele dissolves a little bit the color superimposing a plain white t-shirt and pairing it with plush black leggings: the entire look is by H&M!
Have a nice day...

117° outfit

Sweater: Matilda - Leggings: H&M

Buongiorno!!
come vi avevo accennato già qualche tempo fa e come le mamme sanno benissimo, la parola d'ordine la mattina è: ORGANIZZAZIONE! Questo permette a me di guadagnare qualche minuto di sonno e di potermi vestire e soprattutto mettere la giusta dose di correttore e fondo tinta senza contemporaneamente controllare la baby che decide di ribaltare un mobile con ogni tipo di vetro all'interno o di bagnarsi completamente con l'acqua del bidè (il suo vero passatempo preferito!).
Tutto questo si traduce in preparazione serale degli outfit mattutini...e quindi ecco pronti i leggings grigio melange da abbinare alla felpa rigata in caldo e morbidissimo tessuto pilou: un regalo della nonna Nicoletta che arriva direttamente da Rue des Enfants a Milano di cui vi avevo già parlato qui!
Buona giornata e buon week end...

Hello!
as I had mentioned some time ago and as moms know very well, the watchword in the morning is: ORGANIZATION! This allows me to gain a few minutes of sleep and being able to dress up and especially to put the right amount of powder without simultaneously monitor the baby who decides to fold a piece of furniture with all kinds of glass inside or bathe fully with the 'water bidet (her real favorite pastime!).
All this results in the preparation of the evening outfits morning... and then here is ready gray melange leggings to match the striped sweater warm and soft in fabric pilou: a gift from her grandmother Nicoletta comes directly from Rue des Enfants in Milan which we I had already talked about it here!
Have a good day and good weekend...

110° outfit

Tshirt: H&M and Tuss - Pants: H&M 

Buon venerdi!
si chiude un'altra settimana molto intensa e ricca di novità sia per me che per Adele che ha completato un'intera settimana d'asilo uscendone incolume (fatta eccezione per qualche botta causa cadute dovute alla sua giustissima smania di camminare da sola!).
Oggi la baby indossa un outfit che ha nei pantaloni 5 tasche a fiori il pezzo forte. Glieli ho arrotolati sopra la caviglia che è proprio come li porto io! Abbinata ai jeans, doppia tshirt gialla a manica lunga e grigia melange con profilo bianco ottico. Dal momento che questa mattina l'aria è frizzante ho deciso di aggiungere uno strato: felpa verde menta con cappuccio e scarpe chiuse invece dei sandaletti!
Buon week end, a lunedi con una nuova surfata...

Happy Friday!
we close another week very intense and full of news both for me and Adele who has completed a full week of nursery emerged unscathed (except for one or more strokes due to falls due to her very just desire to walk alone!).
Today, the baby is wearing an outfit where the special piece are 5-pocket flowers pants. She wears them rolled up above the ankle which is just how I like them! Combined with jeans, two tshirt a yellow one with long sleeve and gray melange with white optical outline. Since this morning the air is crisp I decided to add a layer: mint green sweatshirt with hood and sneakers instead of sandals!
Happy weekend, see you on Monday with a new surfing...

103° outfit

                                  

        

       

Suits: H&M

Buongiorno!
ultime mattine di mare per la sottoscritta che tra poco più di una settimana riprenderà il suo lavoro....!!!
Io e Adelina cerchiamo di goderci al massimo qualche ora di sole e dopo la consueta biciclettata ci buttiamo in spiaggia tra secchielli, palette e formine...
Oggi la Baby indossa una tutina/copricostume corto con spallina stretta chiusa con fiocchetto e fantasia a riga chevron, cioè a zig-zag, o, meglio, una imitazione della ben più famosa stampa Missoni rivista con occhio svedese (by H&M) e colori da bambina.
A venerdi per l'ultimo post prima di una settimana di vacanza in montagna!

Good morning!
These are my last mornings on the beach because I'm going back to work in about a week!
Adelima and I are trying to enjoy at most a few hours of sun and, after the usual bike ride, we arrive on the beach with buckets, spades and molds...
Today the Baby is wearing a short onesie/beachwear with thin straps closed with a bow and a fantasy with chevron stripes, it means zig-zig, or, rather, an imitation of the much more famous print by Missoni seen by a Swedesh eye (I speak about H&M) with colors for girls.
See you on Friday with the last post before a week of vacation on the mountains!

102 outfit

Robes: kidscase - hat: h&m - 

Buongiorno!

Come avrete notato ho ridotto a tre i miei post settimanali per motivi di tempo...quindi ci troverete ogni lunedi, mercoledi e venerdi!

Oggi procediamo sulla scia del beachwear dato che siamo a luglio inoltrato e viviamo a rimini!!

Adele indossa questo copricostume di Kidscase incrociato sul dietro; mi piace molto il colore melange che rende il pezzo quasi vintage. E' anche perfetto come tshirt da abbinare a leggings o shorts alla sera!

A lunedi, buon week end qui in riviera sarà all'insegna del rosa!!

Good morning! 

As you can see I reduced to three my weekly posts for organize reason... then you will find us every Monday, Wednesday and Friday! Today we proceed on the way of beachwear since we are in July and we live in rimini! Adele is wearing the robes of Kidscase cross on the back, and I really like the color melange that makes the piece almost vintage. It 'also perfect as a t-shirt to match with leggings or shorts in the evening!

See you on monday, have a  good weekend, here in Riviera it will be full of pink due to the Notte Rosa!

100° outfit

Cardigan: H&M - Shorts: DouDou - Sneakers: Superga

Buongiorno!
chi l'avrebbe mai detto che avremmo festeggiato il 100° outfit (GRAZIE DI AVERCI SEGUITO FINO QUI!) a fine giugno con un look che di estivo ha veramente poco... purtroppo il meteo ci costringe a stare lontani dal mare causa pioggia e temperature radicalmente abbassate. Perciò Adele indossa gli shorts in felpa (ottimi ora senza calze mentre d'inverno li portavamo coi collant) abbinati al cardigan maculato che ci ha prestato la nostra amica Agatina e alle sneakers Superga bianche.
Buon week end e vi aspetto lunedì col Surfing Monday!


Good morning!
Who would have thought that we would be celebrating the 100th outfit (THANK YOU FOR HAVING FOLLOWED US UNTIL NOW!) at the end of June with a look that has very little to do with summer... unfortunately the weather forces us to stay away from the sea due to rain and temperatures radically lowered. Therefore Adele is wearing sweatshirt shorts (good now without socks while in winter we wore them with tights) combined with an animalier cardigan, that lent us our friend Agatina, and white Superga sneakers.
Happy weekend and see you on Monday!

95° outfit

Tshirt: H&M Kids - Shorts: Zara Kids - Hair grip: Terranova Kids

Buongiorno!
oggi ricominciamo (finalmente!) con gli outfit di Adele: sembra che l'estate sia ormai arrivata e quindi possiamo iniziare a togliere qualche strato in modo da affrontare al meglio le passeggiate al sole. Oggi indossiamo gli shorts in denim con lavaggio effetto tie&die e borchie applicate (di cui vado fierissima: sono troppo belli!) abbinati al body bianco con il colletto bebè di pizzo. Dato che i pochi capelli di Adele si stanno allungando iniziamo ad usare anche le mollettine colorate (soprattutto al mare!), quella di stamattina è a righe smeraldo e celeste.
A domani!

Good morning!
Today we are (finally!) back with Adele's outfits: it seems that summer is now here and so we can start to take off a few layers to better address the walks in the sun. Today we wear denim shorts with a tie&die washing effect and studs (I am really proud of this piece: they are too beautiful!) combined with the white body with lacy baby collar. As Adele's hair are getting longer we begin to also use colored hair grips (especially on the beach!), the one of this morning is striped blue and emerald.
See you tomorrow!

93° outfit

T-shirt: H&M - Pants & Sweater: Zara Kids

Buon giovedì!
Purtroppo qui è tornato brutto tempo, quindi oggi giornata casalinga! Ci dedichiamo alla cucina: torta alle carote per domattina... Adele, come me, è in versione "home" e indossa una comoda tuta grigia e bianca a righe (ottima anche per le prime prove di movimento a 4 zampe!) , abbinata alla t-shirt gialla, per dare un tocco di allegria, con la manica lunga arricciata a palloncino sulla spalla.
A domani...

Happy Thursday!
Unfortunately, bad weather is back here, so today will stay at home! We dedicate ourselves to the kitchen: carrot cake for tomorrow morning ... Adele, as me, is in a "home" mood and she's wearing a comfortable stripes gray and white suit (also excellent for the first tests of movement on 4 feet!) , combined with a yellow t-shirt, to give a touch of joy, with long sleeves curled on the shoulder.
See you tomorrow...

87° outfit

Tshirt: H&M - Shorts: DouDou - Socks: Calzedonia - Shoes: Primark

Buongiorno!

prima di prenderci una pausa domani, vi presento il nostro outfit di oggi: dato che il tempo è ancora ballerino continuiamo a sfruttare il guardaroba invernale! Adele indossa una tshirt serafino marrone a manica lunga con pois bianchi e il placket con rouches insieme agli short in felpa rosa antico di DouDou (se vi piace questo brand guardate il video di presentazione della nuova collezione: merita!!). Entrambi sono abbinati alle scarpe da ginnastica con stampata una sorta di bandiera inglese versione "bambina" con cuore rosso al centro!

Il cuscino rosa a forma di goccia è fatto a mano e presto ne saprete di più...

Buon 1° Maggio, ci vediamo giovedi!

Good morning!

before we all will take a break tomorrow, I show you our outfit for today: since the weather is still dancer we continue to take advantage of the winter wardrobe! Adele wears a long sleeves brown t-shirt with white polka dots and ruffles along the placket and pink antique interlock shorts by DouDou (if you like this brand watch the video about SS13 collection: it worth!!). Both are paired with sneakers printed with a sort of English flag in a "baby version" with red heart in the center!

The pink cushion-shaped drop is hand made and soon you will know more about it...

Happy 1st of May, I'll see you Thursday!

86° outfit

Tshirt: H&M - Leggings: BabyGap - Shoes: Superga

Buongiorno!
oggi riprendiamo con gli outfit di Adele... alla faccia della primavera che stenta ad avere una qualche parvenza di continuità noi indossiamo un total look molto solare: thisrt bianca a mezza manica, con una scritta molto indicativa (!) , abbinata ai leggings a microrighe rossi e bianchi. Il tocco chic (ma anche molto utile visto il tempo così variabile) arriva con le mini scarpe da tennis bianche: si tratta delle mitiche Superga, brand ritornato in auge da qualche anno e che per chi è stato bambino in italia negli anni '80 e '90 è stato un vero un must have!
A domani...

Good morning!
Today we take up with Adele's outfits... although the spring is hard to have some semblance of continuity we wear a total look much solar: white short-sleeved tshirt, with an inscription very indicative (!), combined with stripes leggings red and white. The chic touch (but also very useful since weather is so variable) comes with mini white tennis shoes: they are the mythical Superga, brand back in vogue some years ago and that was a real must have for Italian children in the 80s and 90s!
See you tomorrow ...

81° outfit

Tshirt: H&M Kids - Sweater&Pants: Zara Kids - Socks: Primark

Buon venerdi!

Finisce anche questa settimana breve...

Oggi indossiamo un total look sportivo e molto comodo: i colori che abbiamo abbinato sono il grigio melange e il corallo. La felpa ha un patch morbido a forma di cuore e i pantaloni, col cavallo basso, ne riprendono la forma sulla tasca posteriore. La tshirt a manica lunga è bianco lana con i pois corallo sulle rouches  e sul placket, colore ripreso anche dagli snap buttons smaltati. Infine abbiamo abbinato le calze a microrighe negli stessi toni.

Buon week end, ci vediamo lunedi con una bella novità!

Ps Vi ringrazio moltissimo per tutti i voti che mi avete quotidianamente regalato per il contest di GRAZIA.IT, è stato bello mettersi in gioco, provare a partecipare e farsi conoscere!

Happy Friday!
Even this short week it's going to finish...
Today, we wear a total look sporty and very comfortable: the colors we have combined are mottled gray and coral. The sweater has a soft patch in the shape of heart and trousers with low crotch, reproduce this form on the back pocket. The wool white, long sleeves tshirt has coral polka dots on ruffles and the placket, the same nuance is taken up by the enamel snap buttons. Finally, we matched the stripes socks in the same colors.
Have a good weekend, see you on Monday with a good news!

Ps Thank you so much for all the votes you have given me every day for the contest of GRAZIA.IT, it was nice to get in the game, try to attend it and be known!

80° outfit

Suit&Hat: Imps&Elfs - Body: H&M - Shoes: Converse

Buongiorno!
qui a Rimini tutto sembra tranne che primavera... uffa!
Per darci la carica e farci notare nel grigio che ci circonda, oggi indossiamo il nostro ultimo acquisto da 3 CIVETTE SUL COMO' (negozio riminese di cui vi avevo parlato qui): una bella tuta in cotone grigio e giallo fluo in pandant con il cappello; entrambi della collezione primavera estate di IMPS&ELFS!La abbiamo abbinata ad un body tinta unita a manica lunga grigio melange ed alle converse con l'all over di stelle. Primavera...ci vedi??
A domani!

PS Ho aggiunto una nuova pagina al blog (la trovate qui sulla destra): BRANDS I TALKED ABOUT, si tratta dell'elenco, con link incorporato, dei principali marchi di cui vi racconto nei post!

Good morning!
here in Rimini it seems everything except that spring ... Ugh!
To give us the charge and get noticed in the gray around us, today we wear our last purchase at 3 CIVETTE ON THE COMO' (a Rimini store that I talked you about here): a nice suit in gray and yellow fluo cotton combined with a hat; both of them are by IMPS&ELFS spring summer collection! We have matched them with a gray melange long sleeves body and converse with the all-over stars.
Spring... can you see us??
See you tomorrow!

PS I added a new page to the blog (you can find it here on the right): BRANDS I TALKED ABOUT, this is the list, with links embedded, of the main brands of which I tell you in the post!