Visualizzazione post con etichetta lili gaufrette. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lili gaufrette. Mostra tutti i post

venerdì 15 febbraio 2013

63° outfit



Eco-fur: Lily Gaufrette - Dress: Grain de Ble - Body: Petit Bateau - Tights: Calzedonia

Buon venerdi!
Qui a Milano è ancora di festa e quindi grasso, mentre per il resto del mondo è già quaresima!
Ultimo giorno nella city e domani si torna a casa: ultimi giri e ultimi saluti alle mie amiche. Per questo motivo oggi abbiamo scelto di indossare un abito mezza manica turchese (colore bellissimo e luminos) con fiocco applicato a contrasto beige e body rosa con pois fango, i collant riprendono il colore dell'applicazione, naturalmente il tutto è avvolto, dato il freddo davvero pungente, dal nostro eco pellicciotto (che si sta rivelando davvero utilissimo!)
A lunedi, buon week end!

Happy Friday!
Here in Milan is still carnival holiday, while in the rest of the world is already started Lent!
Last day in the city for us, tomorrow we're going back home: this means a  day of last shopping and last goodbyes to my friends. That's why we chose to wear a turquoise (very beautiful and shine color) short sleeves dress with a beige bow applied plus a pink body with brown polka dot and tights in the same color of the application on the dress. Of course everything is wrapped up, as the cold is really strong, in our fake-fur (which is proving to be really useful!)
Have a good week end, see you on monday!





lunedì 14 gennaio 2013

48° outfit



Eco-fur: Lili Gaufrette - Dress, Socks & Bib: Pantuf

Buongiorno!
Adele si sta completamente riprendendo dalla prima influenza della sua vita!
Sabato, grazie al cielo perchè ci tenevo moltissimo, dato che era sfebbrata, siamo riusciti ad andare tutti insieme al matrimonio di Benedetta e Tommaso, ovvero una delle mie più care cugine e amica e quello che è ora suo marito: è stata una giornata bellissima!
L'outfit di Adele era composto dalla caldissima e soffice ecopelliccia color ghiaccio, di Lili Gaufrette, brand d'oltralpe che disegna dal 1998 abbigliamento chic e ricercato, di stampo tipicamente francese e quindi contraddistinto da grande eleganza, per bambini da 0 a 12 anni, e dall'abito rosa cipria, coordinato con calzini e bavaglino della linea Pantuf (marchio di cui vi avevo già raccontato qui), regalo di Natale della zia Lucia!Vi piace?
A domani e buon inizio settimana!


Good morning!
Adele is completely recovering from the first influence of her life!
Saturday, thank goodness because I really took care of that, since she was without fever, we were able to go together to the marriage of Benedetta and Tommaso. She is one of my closest cousins ​​and a friend and he is now her husband: it was a very beautiful day!
Adele's outfit was composed of a warm and soft faux fur color ice by Lili Gaufrette, a French brand that since 1998 makes chic and sophisticated clothes, very French-style, meaning marked by a great elegance, for children from 0 to 12 years and of a powder pink dress, coordinated with socks and bib of Pantuf (a brand which I had already told here). Everything was a Christmas gift from aunt Lucia! Do you like it?
See you tomorrow!