Buon Natale!

Buon Natale a ciascuno di voi e alle vostre famiglie!

Vi aspetto nei prossimi giorni con un outfit tutto da matrimonio...

Auguri!

Merry Christmas to each of you and your families!

I'll be waiting in the next few days with an outfit for a wedding ...

Greetings!

Natale!

Buongiorno a tutti! Approfitto di questa vigilia per fare a ciascuno di voi, cari followers e amici, gli auguri di un buon S.Natale! 

Noi ci prendiamo qualche giorno per festeggiare e, il 27, partiamo per Londra (non vedo l'ora di essere là!)... primo vero e proprio viaggio per Adele!vi terrò aggiornati tramite instragram e nell'anno nuovo ci si rivede qui sul blog.

Nel frattempo continuate a votarmi su grazia.it, come sempre, basta CLICCARE QUI! Grazie mille!

BUON NATALE e buoni festeggiamenti!

Good Morning everyone! I take this eve to wish to each of you, dear followers and friends, my best wishes for Christmas day!

We take a few days off to celebrate and on 27th, we're going to leave for London (I really look forward to be there!) ... first real trip for Adele. We will keep you updated through instragram and with the new year we'll be back here on the blog.

In the meantime, please, continue to vote for me on grazia.it, as usual, you just have to CLICK HERE! Thank you very much!

MERRY CHRISTMAS and good celebration to everybody!

aspettando il Natale...

Buongiorno! 

Come promesso oggi, dando tregua agli outfit, condivido con voi la nostra creazione natalizia: l'ALBERO! 

Abbiamo optato per un abete fake (per non rischiare di arrivare al 25 dicembre con solo il tronco dell'albero causa morte precoce... e madre natura ci ringrazia per questa attenzione!) di colore bianco, che ci sembra ricreare una vera atmosfera invernale (almeno in un angolo della casa!) 

Good morning!

As promised, today, giving respite to the outfits, I share with you our Christmas creation: the TREE!

We opted for a fake fir (because of the risk to arrive to December 25th with only the trunk of the tree due to early death... and even Mother Nature thank us for this attention!) white color, which seems to create a true winter atmosphere (at least in a corner of the house!)

Lo abbiamo addobbato prevalentemente con palline d'argento lucido e opaco, di varie forme e dimensioni, con glitter applicato, e in più abbiamo aggiunto un tocco di nero che richiamasse il divano e alcuni mobili della sala (per non lasciare niente al caso!)...

We mainly decorated it with silver, glossy and matt, various shapes and sizes, with glitter applied balls and, in addition, we have added a touch of black, that recalls the couch and some of the furniture of the dining room (not to leave anything to chance!)...

Tocco finale: un giro di cristalli di luce bianca e oplà....è già Natale!

Final touch: crystals, white lights and hey.... it's already Christmas!

A domani!! e continuate a darmi il vostro contributo con il voto quotidiano per diventare BLOGGER di GRAZIA: CLICCATE QUI, grazie!!!

See you tomorrow!! and continue to give me your contribution by voting me daily to become a BLOGGER of GRAZIA: CLICK HERE, thanks!!!