Visualizzazione post con etichetta primigi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta primigi. Mostra tutti i post

lunedì 28 ottobre 2013

115° outfit






Sweater: Fifth May - Jeggings: Zara Kids - Sneakers: Primigi - Little Bug: Il fiocco blu

Buon lunedi!
dal momento che la scorsa settimana è stata davvero frenetica dal punto di vista lavorativo, non sono riuscita a pubblicare nulla dopo il surfing monday...quindi oggi ricomincio la settimana con un outfit (approfittando del sole che continua a rendere super piacevoli questi ultimi giorni di ottobre!).
La baby oggi va all'asilo in versione quasi primaverile: jeggings con lavaggio azzurrato e maxi felpa paricollo lilla melange (con sfumature fluo!). Mi piace moltissimo perchè pur essendo un capo basico è particolare grazie al tessuto e ai dettagli come il triangolo fatto con il  rib dello scollo o le tasche davanti con taglio vivo. La felpa è di Fifth May, un marchio coreano; io l'ho acquistata da Bybe a Milano, negozio davvero bello che è particolarmente noto proprio perchè rivende diversi brand made in Korea che sono belli, pratici e originali oltre che di qualità.
A mercoledi, buon inizio settimana!!

Happy Monday!
since the last week has been really hectic from the business point of view, I could not publish anything after surfing monday ... so today I start the week with an outfit (taking advantage of the sun that continues to make super nice the last few days October!).
Today the baby goes to nursery in almost spring way: jeggings with light blue color and lilac melange round neck maxi sweatshirt (with shades of neon!). I love it because despite being a basic item is a special product thanks to the fabric and details like the triangle in rib as the neckline or front pockets with sharp cut. The sweatshirt is by Fifth May, a Korean brand. I bought it at Bybe in Milan, really nice shop that is particularly well-known just because sells several brands made ​​in Korea that are beautiful, practical and original as well as with an high quality fabric.
See you on wednesday, have a good day!

mercoledì 2 ottobre 2013

113° outfit







 Sweater: Imps&Elfs - Shorts: Zara Kids - Shoes: Primigi

Buongiorno!
direi che con l'inizio di ottobre abbiamo cominciato a prendere i ritmi e i tempi della nostra nuova (ormai neanche poi così tanto!) routine. Grazie al cielo quello che sembrava domenica essere il definitivo distacco dall'estate, si è rivelato essere un falso allarme e questi pomeriggio ci permettono ancora giri in bicicletta e merende sul lungomare (le piccole soddisfazioni di chi vive lontano dalla città!!). Oggi iniziamo la giornata con questo outfit (non credo finirà nello stesso modo dato che solitamente dopo il pranzo viene completamente cambiata da capo a piedi!).
Shorts in denim con effetto tie&dye e borchiette applicate sulle tasche abbinati alla felpina con tessuto al rovescio e manica 3/4 con roll up a righe più stampa di Imps&Elfs, marchio a cui sono particolarmente affezionata perchè usa tessuti di qualità, propone collezioni originali ma nello stesso tempo utilizzabili nella quotidianità e ha un buon prezzo!
A venerdi...

Good morning!
I would say that with the beginning of October we began to take the pace and timing of our new (now not even that much!) routine. Thank goodness what appeared to be the final separation from the summer last Sunday, turned out to be a false alarm and in these afternoons we still allow cycling and have a snack on the waterfront (the small satisfactions of those who live far from the big city!).
We begin the day with this outfit (I do not think she will end in the same way because usually after lunch she is changed completely from head to toe!).
Denim shorts with tie-dye effect and studs applied on the pockets combined with sweatshirts upside down fabric with 3/4 rolled up sleeves, stripes plus printing by Imps&Elfs, brand that I particularly like because it uses quality fabrics, offers original collections, but at the same time articles could be used in everyday, life and has a good price!
See you on Friday ...