Illustration by Norman Rockwell
Niente da fare, questa settimana la baby non riesce a scrollarsi di dosso l'influenza! Poverina, l'ho portata fuori solo per andare dal medico che le ha dato diverse medicine e mi ha detto di scordarmi l'asilo fino a lunedi.
Eccoci anche noi arrivati in quella famosa situazione, tipica per chi ha figli che vanno al nido e si ammalano spesso: genitori che devono andare al lavoro (io questa settimana non posso proprio stare a casa), nonni che ancora lavorano, asilo proibito dal certificato medico e babysitter da rimediare in poco, pochissimo tempo!!!! WOW... altro che ultimo minuto!
Buona giornata... la mia sarà sicuramente ricca di caffeina!!!
Nothing to do, this week the baby is unable to shake off the flu! Poor Adele, I took her out just to go to the doctor who gave different medicine and told me to forget nursey until Monday.
Here we arrived in that famous situation, typical for those who have kids who go to the nursery and get sick often: parents who have to go to work (this week I just can not stay at home), grandparents who are still working, kindergarten prohibited by the pediatrician certificate and a babysitter to be found in a short, very short time!! WOW ... more than last minute adventure!
Have a nice day... mine will be certainly full of caffeine!!!
