Visualizzazione post con etichetta carillon. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta carillon. Mostra tutti i post

mercoledì 13 marzo 2013

Enjoy


Carillon: MiaStella

Buongiorno!
siamo a metà settimana e oggi per darci la carica giornaliera usiamo una sola parola d'ordine: ENJOY!!!
Già perchè ogni tanto presa da un sacco di pensieri di ogni genere, mi dimentico di divertirmi, cioè di godermi la piccola quotidianità con Adele, che invece è uno spettacolo e un dono fantastico.
Questo carillon, ricavato da una scatola di formaggi francesi, sul cui coperchio è stata ricamata la scritta, l'ho acquistato un mesetto fa da MiaStella a Milano, negozio del quale vi avevo raccontato qui, e che riserva davvero pezzi particolari, frutto di un'accurata ricerca e divertenti. Mi sono innamorata di questo piccolo oggetto, così semplice e lineare ma contemporaneamente molto chic e, cosa importante, assolutamente ecologico dato che è costituito da materiale di riuso, meglio di così...
A domani!

Good morning!
we are in the middle of the week and today, to give us the daily charge, I use a single word: ENJOY!
Yes, because sometimes taken by a lot of thoughts, I forget to have fun, I mean to enjoy the little everyday life with Adele, who is amazing and a fantastic gift.
This carillon, originally was a box of French cheese, the lid of which was embroidered with the written. I bought it a month ago at MiaStella in Milan, a store which I told you about here, that reserves really special and fun pieces, the result of a careful research. I'm in love with this little object, so simple and minimal but very chic at the same time and, most af all, completely environmentally friendly as it is made ​​up of recycle material, what I can desire more?
See you tomorrow!

mercoledì 9 gennaio 2013

47° outfit



Sweater&Pants: Le toit de la lune - Body: Primark - Socks: Gallo - Plush: Kaloo

Buongiorno!
oggi ricominciamo a condividere con voi gli outfit di Adele, miraccomando fatemi sapere cosa ne pensate!
Non mi sono mai piaciuti i completi, del genere divisa con pantaloni e felpa uguali, ma in questo caso ho fatto un'eccezione: infatti questo outfit rosa antico, con pantaloni a cavallo basso, arricciati e profili a contrasto anche sulla felpa, mi ha colpito appena avvistato sugli scaffali di Mezzanotte Kids Store e non ho potuto resistere. LE TOIT DE LA LUNE, ovvero LA TERRAZZA DELLA LUNA, è un brand di abbigliamento francese, parigino per la precisione, dal nome romantico, nato nel 2003 per creare collezioni per neonati 0-24mesi, dallo stile e forme semplici e moderne e tessuti molto morbidi prodotti in Portogallo.
Lo abbiamo abbinato, per creare un pò di contrasto con body e calzetti a righe multicolor.
Infine vi devo presentare un nuovissimo amici di Adele: l'orsetto-carillon di Kaloo (regalo della BISnonna, e anche per questo ha un valore particolare!) che ha un potere magico in quanto agevola il passaggio al mondo dei sogni!
A domani!


Good morning!
today we start again to share with you the outfits of Adele, please let me know what you think!
I never liked the ensamble, like school uniforms that combine pants and sweatshirt, but in this case I made an exception: in fact this pink outfit, with low-waist pants, curled and contrasting trim also on the sweatshirt, impressed me as soon as I spotted it on the shelves of Mezzanotte Kids Store and I could not resist. LE TOIT DE LA LUNE, or THE ROOFTOP OF THE MOON, is a French brand of clothing, Parisienne to be exact, with a romantic name, born in 2003 to create collections for babies 0-24months, style and simple, modern shapes and very soft fabrics producted in Portugal.
We combined it with multicolor striped body and socks to create some contrast.
Finally, I must let you meet a new Adele's friend: the bear-carillon Kaloo (gift of great-grandmother, and also for this reason has a particular value!) which has a magical power as it facilitates the transition to the world of dreams!
See you tomorrow!